当地人齐心协力打击毒品贩子。
他指责当地人企图败坏他的名誉。
He has accused local people of trying to besmirch his reputation.
主教向一群几百名当地人布道。
The bishop preached to a crowd of several hundred local people.
游客与当地人之间的区别一望即知。
You can always tell the difference between the tourists and the natives.
当地人的看法不一定和媒体一致。
当地人对外来客人十分友好热情。
他们未被禁止与当地人通婚。
They were not forbidden to intermarry with the local people.
九百三十多位当地人被注册患有辐射病。
More than 930 local people are registered as suffering from radiation sickness.
这块地当地人用来放牧。
当地人用小麦换取工具。
我们被当地人救上岸。
如今该村庄的房价太高,当地人根本买不起。
Houses in the village are now too pricey for local people to afford.
当地人都深感不安。
城市生活的镜头与访问当地人的画面相互交切。
Scenes of city life were intercut with interviews with local people.
我们雇了一名当地人做向导带领我们翻山越岭。
当地人很友好。
但是记忆力好的当地人认为这是对1961年那起不公正事件的合理报复。
But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.
当地人以殷勤好客闻名。
当地人认为水可以冲走坏东西,带来好运。
The local people think that water can wash away bad things and bring good luck.
要购买食物或问路,你就必须与当地人交谈。
To buy food or ask directions, you have to start a conversation with local peoples.
其余的都是当地人。
如今,比起住酒店,游客们更喜欢向当地人租房。
Nowadays, tourists prefer renting house from local people to resting in hotel.
她说:“因为叫一个当地人是猪是对他们最大的侮辱。”
She said, "Because to call a native a pig is the worst insult of all."
当地人往往对植物、动物以及它们之间的关系有着深刻的了解。
Local people often have a deep understanding of plants, animals, and the relationship between them.
那些为探险者提供当地支持和信息的人通常本身不是“当地人”。
Those providing local support and information to explorers were themselves often not "locals".
纳斯卡的当地人是如何创造、出于什么原因创造出这些令人惊叹的设计的呢?
How and why did the native people of Nazca create these marvelous designs?
结识当地人——通过可信的社区。
她与遍布全球的当地人成为朋友。
She has becomes good friends with local villagers all over the world.
警察联盟希望一名当地人担任此职务。
警察联盟希望一名当地人担任此职务。
应用推荐