爱是难以转化为，但很难得到的！
在沙漠里水是很难得到的。
真理总是很难得到的。
他们可能会发现自己的贡献很难得到认可。
They may find it hard to get their contributions recognized.
和服务类似，很难得到一个大家一致认可的体系结构的定义。
Like services, it is difficult to find an agreed-upon definition of architecture.
因此，我们最终很难得到大众的认可。
Thus we end up with art that hardly can gain public acceptance.
在全球健康这片拥挤不堪的田野里，小病小恙很难得到关注。
In the crowded field of global health, ailments must beg for attention.
当谈到脆弱的门户时，一时很难得到准确的答案。
但是如果没有恰当的显示，准确完整的内容就很难得到我们的赏识。
But accurate and complete content is rarely acceptable without an appropriate presentation.
没有勇气，一个人很难得到他想要的。
在非寿险精算中，古典线性回归模型的假设很难得到满足。
In non-life insurance, the hypothesis of general linear model is hard to be satisfied.
负担得起的住房将成为很难得到。
同时大家也知道，很难得到这样一个及时有效的方法。
It was recognized that an efficient approach with such properties might be difficult to achieve.
斑马身上的条纹是如何形成的？我们很难得到确切的答案。
How did zebras get their stripes? It's hard to get a black-and-white answer.
不管他们是否是夸大的，因此很难得到处理这个问题。
Whether or not they are inflated, it's difficult to get a handle on that.
如果女人谈判的话，的确很难得到社会的认可。
There are real social sanctions that occur when women initiate negotiations.
被宠坏的孩子很难得到其他孩子的喜爱。
对于系统的维护很难得到保证。
Very difficult to the maintenance of the system to get the assurance.
如果试验条件掌握不好，就很难得到正确的结果。
If grasp the test condition worse, it would be difficult to get the correct results.
两个网站将很难得到流量，他们能接受的音量。
Both websites will struggle to get the volume of traffic that they could receive.
而在市政供水管网中，则很难得到一条确定的管路特性曲线。
The municipal water supply networks, is very difficult to determine the line of a curve.
对于这种接头的碳迁移，用最小二乘法拟合很难得到满意的结果。
It is impossible that they can be imitated in the least square method.
对于这种接头的碳迁移，用最小二乘法拟合很难得到满意的结果。
It is impossible that they can be imitated in the least square method.
应用推荐