-
我们被那消息弄得惊慌失措。
We were thrown into confusion by the news.
《牛津词典》
-
这突如其来的记忆使她一时惊慌失措。
The unexpected and sudden memory briefly panicked her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是个理智的女孩子,并没有惊慌失措。
She was a sensible girl and did not panic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我惊慌失措,我大喊大叫—什么反应都有。
I panicked, I cried—the whole ball of wax.
《牛津词典》
-
她突然惊慌失措。
Panic seized her.
《牛津词典》
-
但是这名妇女说,她星期四遇到的那条蛇吓得她惊慌失措。
But the woman says the snake she encountered Thursday terrified her out of her wits.
youdao
-
穆塞韦尼的保镖们开始惊慌失措。
Mr Museveni's security men panicked.
youdao
-
我惊慌失措,赶紧跑去报警了。
They just went down. I couldn't speak and I rang the police.
youdao
-
人们惊慌失措地奔向避难所。
People, panicking, were running for shelter.
youdao
-
她发现房子着了火而惊慌失措。
She lost her head when she found the house on fire.
youdao
-
这些聪明的银行家怎么会如此惊慌失措?
How can smart bankers be so clueless?
youdao
-
那一刻,我开始变得惊慌失措,怎么办?
At that moment, I began to panic, how should I do?
youdao
-
不过,就在这个夏季,我们不再惊慌失措。
But this is the summer, we stopped panicking.
youdao
-
这条消息使他们惊慌失措。
The news sent them into a panic.
youdao
-
黄金市场是惊慌失措的人们光顾的市场。
The gold market is where frightened people go .
youdao
-
小女孩被吓得惊慌失措。
The little girl was frightened out of her wits.
youdao
-
惊慌失措还是深谋远虑?
Panic or foresight?
youdao
-
事故使许多人惊慌失措。
The accident caused a panic among people.
youdao
-
人群听到枪声惊慌失措。
The crowd panicked at the sound of the guns.
youdao
-
那条狗在教会横冲直撞,大家一时惊慌失措。
The dog ran through the church and caused quite a commotion.
youdao
-
洞里的人们惊慌失措。
Panic seized the human in the cave.
youdao
-
幸福使她惊慌失措。
She was as thoroughly alarmed as any one can be by happiness.
youdao
-
观众中的吵闹声使这位演员惊慌失措,把台词给忘了。
Noise in the audience flurried the actor so that he forgot his lines.
youdao
-
他会惊慌失措吗?
Will it freak him out?
youdao
-
这是一桩骇人的意外事故,但我们没有惊慌失措。
It was a terrible accident, but we did not panic.
youdao
-
晚间9点35分,惊慌失措的顾客们被困在酒店中。
By 9.35pm guests there were trapped and in panic.
youdao
-
晚间9点35分,惊慌失措的顾客们被困在酒店中。
By 9.35pm guests there were trapped and in panic.
youdao