我期待着对他们的理论进行探讨。

I looked forward to the exploration of their theories.

《柯林斯英汉双解大词典》

我期待着与他的长期而有成效的合作关系。

I am looking forward to a long and successful partnership with him.

《柯林斯英汉双解大词典》

我期待着看你演出。

I'm looking forward to seeing you perform.

《牛津词典》

我期待着收到你的消息。

I shall look forward to hearing from you.

youdao

我期待着我阿姨的消息。

I am looking forward to hearing from my auntie.

youdao

我期待着会比这要多。

I was counting on more.

youdao

我期待着届时同大家再次见面。

I look forward to meeting you then.

youdao

我期待着能尽快得到您的消息。

I expect to hear from you as soon as possible.

youdao

我期待着新年过后，再上您的课。

I look forward to your class after the New Year holiday.

youdao

我期待着采用一切可能助你提升销售。

I look forward to helping you drive sales in any way possible.

youdao

我期待着这一时刻的到来。

I look forward to it.

youdao

我期待着你的建议和评论。

I look forward to your Suggestions and comments.

youdao

我期待着再次见到你们。

I look forward to seeing you again.

youdao

我期待着今天下午进一步的会谈。

I'm looking forward to further talks this afternoon.

youdao

我期待着尽早去郊游。

I expect to take a picnic soon.

youdao

我期待着与队友们在赛场相见。

I look forward to seeing my fellow players on the course.

youdao

所以，我期待着自己成为一位叔叔。

So, I'm expecting to be an uncle.

youdao

谢谢你，先生。我期待着你的消息。

Thank you, Sir. I hope to hear from you.

youdao

b好极了！我期待着那一天。

B Great. I'm looking forward to it.

youdao

B我期待着见到他。

B I look forward to seeing him.

youdao

我期待着很快得到你对这件事的意见。

I expect your opinion of it quite soon.

youdao

我期待着您的最积极的回应。

I look forward to your most positive response.

youdao

我期待着听取你们的意见。

I look forward to hearing your views.

youdao

我期待着再次钉这些支持和阻力水平。

I look forward to nailing these support and resistance levels again.

youdao

我期待着即将来临的假期。

I look for the coming holiday.

youdao

布什说：“我期待着在不久的将来主持这次会议。”

"I look forward to hosting this meeting in the near future," he said.

youdao

布什说：“我期待着在不久的将来主持这次会议。”

"I look forward to hosting this meeting in the near future," he said.

youdao