没有你，我睡不着。

I can't fall asleep without you.

youdao

这床太不舒服了，我睡不着觉。

I couldn't sleep because the bed was so uncomfortable.

《牛津词典》

嘈杂声吵得我睡不着。

I couldn't sleep because of the noise.

《牛津词典》

他的鼾声大得使我睡不着。

His loud snore kept me awake.

《新英汉大辞典》

一定是喝了那咖啡，使我睡不着。

It must have been the coffee that kept me awake.

youdao

好啦，我知道你没有我睡不着。

Ok, ok, I know you can't sleep without me.

youdao

她整夜咬牙，吵得我睡不着觉。

All night she grinds her teeth together, keeping me awake.

youdao

请关掉电灯，因为灯开着我睡不着。

Please turn off the lights because I can't sleep with lights on.

youdao

“我睡不着，艾伦，”她说，算是道歉。

I cannot rest, Ellen, 'she said, by way of apology.

youdao

我睡不着，只顾躺着寻思，心猿意马。

I lay awake thinking and mind jumping around.

youdao

楼下的吵闹声使我睡不着觉。

The noise from downstairs prevented me from sleeping.

youdao

由于外面声音嘈杂我睡不着。

I can't get to sleep because of the noise outside.

youdao

你睡的好吗？不，我睡不着。

Did you sleep well? No, I couldn't fall asleep.

youdao

今天晚上我睡不着在眼泪中迷失了自我。

I can't sleep tonight lose myself in tears.

youdao

可疑人：由于我今天刚到，我睡不着觉。

Suspicious Person: As I only come to Beijing today, I can not go to sleep.

youdao

街上的吵闹声让我睡不着。

The noise of the street kept me awake.

youdao

在打雷的晚上我睡不着觉。

In the thunder night I couldn't sleep.

youdao

那天晚上，我睡不着。

I could not sleep that night.

youdao

有阳光的时候我睡不着。

I can't sleep well when sunshine streamed in.

youdao

晚上搅的我睡不着觉。

Keeps me up at night.

youdao

噪音吵得我睡不着觉。

The noise kept me from sleeping.

youdao

天太热了，我睡不着。

It is so hot that I can not sleep.

youdao

我睡不着，妈妈说我可以不睡，好等你回来。

Mom said i could wait for you, I could'nt sleep…

youdao

疼痛让我睡不着觉。

The pain's been keeping me awake.

youdao

蚊子让我睡不着。

A mosquito kept me awake.

youdao

有时候晚上我睡不着时，我就会去找爸爸、妈妈。

Sometimes in the evening when I can't sleep, I go to Mom and Daddy.

youdao

有时候晚上我睡不着时，我就会去找爸爸、妈妈。

Sometimes in the evening when I can't sleep, I go to Mom and Daddy.

youdao