-
所有手提行李都要拍X光片。
All hand baggage would be x-rayed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
携带手提行李的乘客可以直接到登机口办理登机手续。
Passengers with hand luggage can go straight to the departure gate to check in there.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有人碰巧上交了一个新的手提包吗？
Did anyone happen to turn in a new handbag?
youdao
-
它们在我的手提包里。
They were in my handbag.
youdao
-
你觉得这副太阳镜和这个手提包搭配起来怎样？
Do you think this pair of sunglasses match the handbag well?
youdao
-
罗琳丢了一个蓝色的手提包，上面挂着一只熊。
Rowling lost a blue handbag with a bear on it.
youdao
-
过了一会儿，她注意到老太太的手提包打开了。
After a while, she noticed that the old lady's handbag was open.
youdao
-
婷咔同意坐在帽子里旅行，条件是帽子必须用手提着。
Tink agreed to travel by hat if it was carried in the hand.
youdao
-
我经常在我的手提包里放上一个，并且它从来都没有让我失望。
I always have one in my handbag and it has never failed me.
youdao
-
他正把衣服叠放到手提箱中去。
He was piling clothes into the suitcase.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的手提箱合不上了—装得太满了。
I can't shut my suitcase—it's too full.
《牛津词典》
-
我在我的手提包底找到了几枚硬币。
I found some coins at the bottom of my bag.
《牛津词典》
-
她抓过他的手提箱，在前面带路。
She grabbed his suitcase and led the way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把手提箱从行李架上搬下来。
He lifted the suitcase down from the rack.
《牛津词典》
-
她正费力地拎着一只沉重的手提箱。
She was struggling with a heavy suitcase.
《牛津词典》
-
他穿着深色套装，手提黑色公文包。
He wore a dark suit and carried a black attaché case.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把东西井井有条地放进了她的手提箱。
She methodically put the things into her suitcase.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她提着两只沉重的手提箱下了公共汽车。
She got off the bus, burdened with two heavy suitcases.
《牛津词典》
-
他感觉有两个人在猛拽他手里的手提箱。
He felt two men wrench the suitcase from his hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他突然去抢她的手提包。
He made a grab for her bag.
《牛津词典》
-
安德鲁没有用多长时间就整理好了手提箱。
It did not take Andrew long to pack a suitcase.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他提着一只手提箱。
He was carrying a suitcase.
《牛津词典》
-
这手提箱锁不上。
This suitcase doesn't lock.
《牛津词典》
-
不知道怎么的，我忘记把装衣服的手提箱放哪儿了。
Somehow the suitcase with my clothes was misplaced.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个人从她手上拿走了她的手提箱然后搜了她的身。
The man took her suitcase from her and then searched her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
让我们从描述这个手提箱开始。
Let's start with a description of the suitcase.
youdao
-
我从来不带大箱子和大手提包旅行。
I never travel with trunks or big bags.
youdao
-
汤姆，你能帮我照看一下手提箱吗？
Tom, would you please watch my suitcase for a minute?
youdao
-
给我看看你手提箱里的东西。
Show me the contents of your suitcase.
youdao
-
他下午回来后发现他的手提箱不见了。
He came back in the afternoon to discover that his suitcase was gone.
youdao