-
他的工作服挂在厨房里的挂钩上。
His work jacket hung on the peg in the kitchen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的一件夹克衫挂在挂钩上。
One of his jackets hung from a hook.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她脱下大衣，把它挂在了挂钩上。
She took off her overcoat and hanged it on the hook.
youdao
-
每年加薪幅度将与通货膨胀挂钩。
Annual pay increases will be in line with inflation.
《牛津词典》
-
她解开裙子的挂钩。
She unhooked her dress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有帐户都必须和信用挂钩。
All accounts must be operated in credit.
youdao
-
我把脚踏车吊在天花板的挂钩上。
I hang my bicycle on a hook from the ceiling.
youdao
-
我在自己的挂钩上仍然做得很好。
I did mighty well on my own hook.
youdao
-
设计器宿主是到设计时环境的挂钩。
The designer host is the hook into the design-time environment.
youdao
-
保加利亚的货币也和欧元挂钩。
Bulgaria also has a euro peg.
youdao
-
将挂钩放下来，用拉力将墙竖起来。
You run the hook down, and you just pull the wall up into place.
youdao
-
这些挂钩主要处理启动事件。
These hooks mostly deal with start events.
youdao
-
这样的担忧就和一个更大恐慌挂钩了。
That worry is linked to a larger one.
youdao
-
问：科学进步如何与公共卫生目标挂钩？
Q: How is scientific progress linked to public health goals?
youdao
-
把薪水的问题和工作本身挂钩。
Link questions of salary to the work itself.
youdao
-
用这个挂钩把客车车厢挂在机车上。
Lock the carriages on to the engine with this hook.
youdao
-
的概念挂钩并不是一个新问题。
The concept of pegs is not new.
youdao
-
这些挂钩在人工任务的客户机设置属性中提供。
These hooks are provided in the client setting properties of the human task.
youdao
-
将树顶端固定在房顶的挂钩上，以避免树倾倒。
Keep the tree from toppling by tying it to a ceiling hook.
youdao
-
把你的上衣挂在那个挂钩上。
Hang your coat up on that hook.
youdao
-
把你的外衣挂在那个挂钩上。
Hang your coat (up) on that hook.
youdao
-
如果一直这样挂钩，那么买入期权就毫无意义了。
If the peg persists, such an option is worthless.
youdao
-
把你的衬衫挂到挂钩子上。
Hang your shirt on a hook.
youdao
-
一个变化可能是将捐赠与具体项目相挂钩。
One change would be to tie donations more tightly to specific projects.
youdao
-
把你的上衣挂在挂钩上。
Hang your coat on the hook.
youdao
-
您需要向框架添加自己的代码，以完成服务器端挂钩。
You need to add your own code to the skeleton to complete the server-side hookup.
youdao
-
对于一个采用挂钩货币的国家来说，这是极为恐怖的。
For a country with a pegged currency, that is scary.
youdao
-
之前的研究也将花在屏幕前的时间与注意力问题挂钩。
Previous studies have also linked screen time with attention problems.
youdao
-
之前的研究也将花在屏幕前的时间与注意力问题挂钩。
Previous studies have also linked screen time with attention problems.
youdao