-
她知道难以挽回已造成的损失。
She knew it would be difficult to undo the damage that had been done.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
想办法补救部分损失还为时不晚。
It's not too late to try and undo some of the damage.
《牛津词典》
-
他们察看了暴风雨造成的损失。
They surveyed the damage inflicted by the storm.
《牛津词典》
-
这家公司已提出赔偿损失的要求。
The company has put in a claim for damages.
《牛津词典》
-
她的死是一种无法挽回的损失。
Her death is an irreparable loss.
《牛津词典》
-
他们打算起诉,要求赔偿损失。
They intend to sue for damages.
《牛津词典》
-
该公司会因所造成的损失被起诉。
The company could be sued for damages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
农场被淹,收成损失了一大半。
The farm was flooded, with the result that most of the harvest was lost.
《牛津词典》
-
公司承受了沉重的财务损失。
The company endured heavy financial losses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我用自己的积蓄赔偿了损失。
I paid for the damage out of my savings.
《牛津词典》
-
暴风雨并未造成严重损失。
The storm didn't do much damage.
《牛津词典》
-
意大利损失了3艘巡洋舰和2艘驱逐舰。
Italy had lost three cruisers and two destroyers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她这一走对学校来说是一个巨大的损失。
Her departure is a big loss to the school.
《牛津词典》
-
他们再也不能损失员工了。
They could ill afford to lose any more staff.
《牛津词典》
-
火灾造成了巨大的损失。
The fire caused extensive damage.
《牛津词典》
-
她说他的去世对于她来说是个巨大的损失。
She said his death was a great loss to herself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你能向你投保的公司要求赔偿这一损失吗?
Can you claim for the loss on your insurance ?
《牛津词典》
-
她这一走对学校来说将是一个巨大的损失。
She will be a great loss to the school.
《牛津词典》
-
损失情况难以全面估计。
It is difficult to assess the full extent of the damage.
《牛津词典》
-
让我们看看损失情况吧。
Let's take a look at the damage.
《牛津词典》
-
他们每人损失了40元。
They lost $40 each.
《牛津词典》
-
大笔大笔的钱损失了。
Large sums of money were lost.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们损失了很多钱,只当是吃一堑长一智了。
We lost a lot of money, but we just put it down to experience.
《牛津词典》
-
主任可能会损失最大。
The director has the most to lose.
《牛津词典》
-
不要提前兑现保单,因为那样你会损失惨重。
Avoid cashing in a policy early as you could lose out heavily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我坚持要赔偿损失。
I insist on paying for the damage.
《牛津词典》
-
大部分损失仅仅是因横倒在地面的树木造成的。
Most of the damage that's occurred was simply because of fallen trees.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她答应赔偿损失。
She promised to make good the damage.
《牛津词典》
-
该政府继续努力去弥补因秘书访谈而造成的损失。
The administration continued to try to repair the damage caused by the secretary's interview.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该政府继续努力去弥补因秘书访谈而造成的损失。
The administration continued to try to repair the damage caused by the secretary's interview.
《柯林斯英汉双解大词典》