我现在可能是放射性的，对你谢谢。
氡是一种放射性的自然气体，从地下散发到空气中。
Radon is a natural radioactive gas that emanates from the ground into the air.
酒是有放射性的，可是很少有人因此而戒酒。
Wine is radioactive but few people stop drinking it on that account.
辐照所引起的使食物具有放射性的能力是与辐照的能量有关的。
The ability of radiation to induce radioactivity in food is related to its energy.
43号元素的放射性使其易于分离和测量。
Element 43's radioactivity makes it easy to isolate and measure.
这项实验的关键因素在于放射性衰变是一个量子过程。
The point of the experiment is that radioactive decay is a quantum process.
没有银河人的援助，我知道没有其他办法解决放射性尘埃问题。
Without galactic assistance, I know of no other way to address the radioactive fallout problem.
股东减少了股票，就好像泄漏的不仅仅是石油，还是放射性物质一样。
Shareholders have dropped its stock as if it were not merely oily but radioactive.
高放射性水体从毁坏的堆池中泄漏到大海中。
Highly radioactive water from a damaged maintenance pit is leaking into the sea.
但他们吃日本食物时联想到放射性辐射的几率却几乎是100%。
But the chance that they would think about radiation when eating Japanese produce is almost 100%.
因为它的重，所以你想它应该是放射性元素。
放射性核废料是核能的致命缺陷？
几英里外，随着放射性物质的消散，辐射水平会低很多。
A few miles away, the doses would be much lower as the radiation dissipates.
当地的工厂正在进行放射性测试。
但是尽管发生了这一切不幸，反应堆外壳并没有破裂，放射性物质的泄漏也非常有限。
But despite all that, the reactor vessels have held, and radioactive release is limited.
对于日本东北部人民来说，他们要在这段不短的时间内一直面对放射性物质的威胁。
That is a long time for northern Japan to remain in radiation limbo.
“放射性”的这个名称，其实就是她所创造的。
很多家长担心孩子淋到含有放射性物质的雨水。
Many parents were worried about exposing children to "radioactive rain."
万一发生了大的破裂，这个系统就直接把放射性、物质排向大气。
In the event of a large rupture, the system would vent directly to the atmosphere.
这些微量放射性物质达到了检出水平，我们当然能够检出极低含量的放射性。
They're trace levels but of course with radioactivity we can measure very low amounts.
上周，两名受到高剂量放射性照射的工人被送进了医院。
Last week, two were taken to hospital after being exposed to high levels of radiation.
时间——放射性尘降物的辐射强度衰减很快。
Time - fallout radiation loses its intensity fairly rapidly.
可是现在，有些新的问题要去理解：如如何理解自发的放射性？
Now there was something new to understand: the spontaneity of radiation.
那么，发现的这些放射性水平有多危险呢？
但是，他们遇到的另一个问题时，放射性水开始泄漏到海洋中了。
But they ran into another problem when radioactive water started leaking out into the ocean.
“并没有大量的放射性泄漏。”他说。
重元素中的大量放射性同位素分别属于三个系列。
A large number of radioactive isotopes among the heavy elements are of three series.
重元素中的大量放射性同位素分别属于三个系列。
A large number of radioactive isotopes among the heavy elements are of three series.
应用推荐