当一个文件描述符上数据准备好时，它无法立即响应。
It cannot respond to a file descriptor immediately when the data becomes ready.
阻塞的系统调用，就拿读取来说，直到数据准备好的时候才会返回。
A blocking syscall, like a read will only return once data is available.
只要学会了如何使用函数，准备好数据，你就可以得到输出结果。
Learn how to use a function, prepare your data, and you get some output.
准备好清晰、明确的测试数据集合。
现在，第一个数据已经准备好进行查询。
此时，您已经准备好添加访问数据库的信息了。
At this point, you are ready to add information to access the database.
示例数据库现在已经准备好，并在其中创建了contact表。
Your sample database is now ready with the CONTACT table built.
至此，Web页面已经准备好，您的数据库也已经被创建出来了。
The Web page is now ready, and your database has been created.
检查你的物料主数据和增加堆数据，如果堆还没有准备好的话。
Check your material masters and add palletization data, if this has not already been done.
流程式加密信息还未准备好返回数据。
The streamed cryptographic message is not ready to return data.
它停转的原因是因为没有资源或者没有准备好数据。
It can stall because of missing resources or not ready data.
是的，只要客户准备好接收数据。
是的，只要客户准备好接收数据。
应用推荐