对动物的这种虐待在任何文明的社会里都是无法容忍的。
This barbaric treatment of animals has no place in any decent society.
那是我无法容忍的。
从某种角度上说，他们做了让人无法容忍的事情——他抢走了他兄弟的女人，她。
Certain Angle, they do outrageous things - he took his brother's woman, she.
她再也无法容忍自己目前的处境了。
其默认的模式，是继续做事情直到它们变得无法容忍。
Its default mode is to stick with things as they are until they become intolerable.
对于当时的统治阶层来说，这是无法容忍、也是不能接受的。
This was unbearable and unacceptable for the existing hierarchy.
我无法容忍她的粗心大意。
如果您的复杂流程需要一个为期9个月的项目，那么企业就会变得无法容忍。
If your complex process requires a nine month project, the business might grow impatient.
我无法容忍在教育当中出现的纵容行为。
我就是无法容忍他的傲慢。
这是“不可接受的，我无法容忍”，他说道。
This was "not acceptable, and I will not tolerate it," he said.
我不能容忍他的言论，无法为此辩护。
我已经到了无法容忍他的地步了。
不幸的是，他们无法容忍对方！
即使我的内心，无法继续容忍。
我无法容忍这无聊的生活。
我无法容忍你的缓慢和迟钝。
卓尔依然保留着对罗丝的忠诚，他们无法容忍其他神氏的信仰。
The drow remain Lolth's own, and they tolerate the worship of no other god.
我无法容忍你的缺乏自信。
她无法容忍他的谎言。
他们无法容忍这样的家伙。
我无法容忍来自工作中的压力。
他那最后一次愚蠢的错误使我再也无法容忍了。
他那最后一次愚蠢的错误使我再也无法容忍了。
应用推荐