政府已制订出和平谈判的时间表。

The government has set out its timetable for the peace talks.

《牛津词典》

我需要适应新的时间表。

I needed to accommodate to the new schedule.

《牛津词典》

会谈的时间表已经达成一致，但地点尚有争议。

The schedule for the talks has been agreed, but the location is still in dispute.

《柯林斯英汉双解大词典》

我正在电脑上调出你的时间表。

I am bringing up your schedule on the computer.

youdao

你需要在离开前检查你的时间表。

You need to check your schedule before leaving.

youdao

你今天的时间表是怎样安排的？

How's your schedule today?

youdao

然后你应该制作一个时间表。

Then make a schedule or chart of your time.

youdao

我们比时间表安排的提前了。

We're ahead of schedule.

youdao

你比时间表安排的落后了。

You're way behind schedule.

youdao

部门秘书会给你一份申请人来访的时间表。

The department secretary will give you a schedule of the applicants' visits.

youdao

我们没有作息时间表。

We have no schedule.

youdao

你的时间表是什么？

What's your time table?

youdao

没有给出时间表。

No timetable was given.

youdao

这个系统的项目需要一个明确的线路图和时间表。

This systematic project calls for a clear road map and timetable.

youdao

我的时间表很灵活，我可以安排在下周的任何一天与你见面。

My schedule is quite flexible. I could arrange to meet with you any day next week.

youdao

持怀疑态度的人对丹尼尔·斯蒂尔的工作时间表声明有何看法？

What do sceptics think of Danielle Steel's work schedule claims?

youdao

一个充实的时间表才是一份好的时间表。

A full schedule is a good schedule.

youdao

现在看来，这似乎是一个不可能的时间表。

That now seems an impossible timeline.

youdao

这所学校使用了区块时间表。

The school uses a block schedule.

youdao

一个问题是是否包括时间表和目标。

One was whether or not to include timetables and targets.

youdao

我并不介意改变我的时间表来适合你的。

I don't mind fitting my timetable round yours.

youdao

然后你们俩可以制定一个时间表。

Then you two can make a schedule.

youdao

我们为你们的拜访制定了时间表。

We've made a timetable for your visit.

youdao

同步不必始终按照时间表发生。

Synchronization does not need to always occur on a schedule.

youdao

安排总经理的出差旅行计划时间表。

Handled the itinerary schedule of the general manager.

youdao

为孩子们保持固定的时间表。

Maintain a regular schedule for the children.

youdao

然而总体上时间表正在推后。

But the overall timetable is slipping.

youdao

然而总体上时间表正在推后。

But the overall timetable is slipping.

youdao