如果你愿意碰碰运气,赚钱是很有可能的。
你放弃是很有可能的。
为使存货量相应减少,本季度更大的减产是很有可能的。
To get inventories back in line, more production cuts in the current quarter are likely.
很有可能空间和时间是有限的。
在50年代,核灾难似乎是件很有可能发生的事。
A nuclear holocaust seemed a very real possibility in the '50s.
从他的帽子和电话配备来看,这很有可能是大革命后期。
Judging by his headgear and telephone, it's most likely the post-revolutionary period.
进口来源地的环保标准通常较美国宽松得多,其最终结果很有可能是造成更多污染,而非减少污染。
正确,但很有可能是故意的。
至少,在一些市场上它们是很有可能成功的。
这很有可能是我这一个月来最有价值的忠告,而且绝对是免费的。
It was probably the best advice that I got all month, and it was absolutely free.
即使是最好的项目也很有可能在测试工作上面临时间限制。
Even the best projects are very likely to have difficult time constraints on testing tasks.
且一些人的反应可能是:,那真的很有用!
在社会情境中融入用心是很有挑战性的,但不是不可能。
It can be challenging to incorporate mindfulness in a social situation but not impossible.
如果你的网站设计是简单的,编码也很有可能是简单的。
If your site's design is simple, the code will likely follow suit.
事实上,进化很有可能是整个宇宙中最伟大的表演。
Indeed, evolution is probably the greatest show in the entire universe.
不过,尽管隐花色素很有可能是罗盘的一部分,但另外一部分仍然没有找到。
But though cryptochrome is likely part of the compass, the other part is still unknown.
很有可能是一个相当可观的时间。
孤独症是终身残疾,很有可能是遗传因素造成的。
Autism is a lifelong disability that is most likely genetic in origin.
这可能是历史上一个很有意义的时刻。
虽然是很简单的资料,但是没有他们,项目很有可能误入歧途。
It's usually simple information, but without it, the project can lead down the wrong path.
就假期的任务和可能出现的时间不够,你要接受你的时间是很有限的这个事实。
Accept that your time may be more limited due to holiday obligations or time off.
一个忽略仪表盘红色警示灯的司机是很有可能抛锚的。
Drivers who ignore red warning lights on the dashboard risk a serious breakdown.
但是这些乐观主义者很有可能会被证明是错误的。
如果你的甜点是“自制的”,它很有可能是真的。
即便是再精确的事实也很有可能(经常如此)被新发现证明是假的。
Even the most established facts could be (and often are) proved false by new discoveries.
你很有可能得到的结果是丢了这份工作。
You may very well end up without a job as a result of doing this.
你是不是在转发关于病毒或者世界性慈善行动或者其他很有可能是谣言的消息?
Am I forwarding something about a virus or worldwide charity effort or other potential hoax?
可能更为令人意外的是,这一策略似乎很有用。
男性的这些表情特征可能表明他们拥有较高的地位,这在繁衍后代方面是很有利的。
It could signal high status, which would be adaptive in terms of mating.
男性的这些表情特征可能表明他们拥有较高的地位,这在繁衍后代方面是很有利的。
It could signal high status, which would be adaptive in terms of mating.
应用推荐