更坏的是，天渐渐冷起来了。
更坏的是，天渐渐热起来了。
对他来说，更坏的是，周六上午黎明，发了洪水。
The worst of it, to him, was that the flood had come after daylight that Saturday morning.
然而更坏的是，一些人赶走了愤怒，却变得冷漠。
Worse yet, some people move past anger and become apathetic.
更坏的是，你获得了一些你从来不打算获得的朋友。
Worst, you gain new friends that you never even wished to have.
你也许会想到世界变得更坏了，而我想到的是它变得更好了。
(You may perhaps think for the worse - I think for the better).
我们现在的状况是更好还是更坏？
律师的工作是让更坏的理由显得是更好的理由。
The lawyer's job is to make the worse appear the better reason.
第二个故事又有什么更坏的地方呢，显而易见是有更坏的地方，不是分离本身。
If there's something worse about story number two, and I think it's pretty clear there is something worse, it's not the separation.
关键是记忆即便是假的，也不会使效果更坏。
The key point is: Just because a memory is false doesn't make it bad.
更坏的情况是：整个行业面对的需求已经减弱。
你不可能永远都正确，因而它呈现给你的是“更好”或者“更坏”的结果。
You may not always be right but it will be your path for better or worse.
由于没有得到支付的质量差是一回事，你可以留下一个更坏的经验。
Not getting paid because of poor quality is one thing, what you leave behind can be an even worse experience.
这在抽象的意义上是正确的，然而在实践中却是绝对无益的，有时还要更坏。
This is true enough in the abstract, but absolutely useless, and worse, in practice.
公开的敌人是祸害，但虚假的朋友比之更坏。
An open foe prove to be a disaster; but a pretended friend is worse.
可是科莱特更坏，他的回答是：“那就把你自己装进去试试吧！”
But Klaette worse, he replied: "Then get your own equipment to try it!"
更坏的消息是那张照片是有关你和你的秘书的。
你是想先知道坏消息还是更坏的消息呢？
公开的敌人是祸害，但虚假的朋友比之更坏。
An open foe may prove a curse; but a pretended friend is worse.
公开的敌人是祸害，但虚假的朋友比之更坏。
An open foe may prove a curse; but a pretended friend is worse.
应用推荐