-
“我今天想起件有趣的事。”—“是吗？”
"I remembered something funny today."—"Yes?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你做了什么有趣的事？
What did you do for fun?
youdao
-
虽然很忙，但我可以帮助别人，我可以交朋友，那是有趣的事！
Though busy, I can help people, I can make friends and that is fun!
youdao
-
我们听到传言说，将要发生一件有趣的事。
It had percolated through to us that something interesting was about to happen.
《牛津词典》
-
你今晚看到什么有趣的事了吗？
Do you see anything interesting tonight?
youdao
-
沿途我可以看见许多有趣的事。
Along the way, I can see many interesting things.
youdao
-
我们在一起学习有很多有趣的事。
We had a lot of fun learning together.
youdao
-
人类的天性是想先做有趣的事。
It's human nature to want to do the fun things first.
youdao
-
你一定要做一些你常常觉得有趣的事。
You have to do something you used to think was fun.
youdao
-
我在上班的路上撞见了一件有趣的事。
On my way to office, I came across something interesting.
youdao
-
杰克：今天我们要了解哪些有趣的事？
Jack: What fun facts are we going to learn today?
youdao
-
这有有趣的事并且总是不断。
There is interesting stuff here and always will be.
youdao
-
这些人在业余时间同样可以做有趣的事。
They still can do interesting things in their free time.
youdao
-
考虑对你来说有趣的事。
Think about what's fun for you.
youdao
-
或“今天有空一起做点什么有趣的事么？”
or “Do you have any time today to do something fun together?
youdao
-
我想我们怎么称呼外部变量是件很有趣的事。
I think what we call external variables is very interesting.
youdao
-
有趣的事也只发生在有趣的人身上。
Fun events only occur for fun people.
youdao
-
昨天会议上有什么有趣的事吗？
A: Was there anything interesting at the meeting yesterday?
youdao
-
计划些有趣的事，如去以前到过的地方旅行。
Plan something fun, like a trip to somewhere you've never been.
youdao
-
找些有趣的事来做。
Find something fun to do.
youdao
-
今天我们班里有什么有趣的事吗？
Is there anything interesting in our class today?
youdao
-
为什么我看见的人都在做那么有趣的事？
What happened to all that fun I saw people having?
youdao
-
她跟你说过什么有趣的事吗？
Did she tell you anything interesting?
youdao
-
会上发生了什么有趣的事吗？
Did anything interesting arise from the meeting?
youdao
-
这里还有一个很有趣的事。
There's one other interesting thing in here.
youdao
-
阐明荒诞总是件有趣的事，而且我确实经常那样做。
The absurd is always fun to point out and I do go there often.
youdao
-
昨天我做了一件有趣的事。
Yesterday I have done an interesting thing.
youdao
-
你得找些有趣的事来做！
You need to find something exciting to do!
youdao
-
同时，然而，一件有趣的事正在国内发生。
In the meantime, however, a funny thing is happening on the home front.
youdao
-
同时，然而，一件有趣的事正在国内发生。
In the meantime, however, a funny thing is happening on the home front.
youdao