我俩沉醉于爱神—甜蜜的闺房。
当我们接近时,我沉醉于爱的幻想。
When we got closer , I was overwhelmed with the idea of love.
我望着天空,沉醉于这迷幻的世界中。
让不愿懒散度日的男人沉醉于爱情吧。
Let a man who does not wish to become slothful, fall in love.
以敏感的狂热,沉醉于这条河流之中。
莫莉:太好了。我现在正沉醉于生活中。
但我更沉醉于你,以及我们所分享的爱情。
他沉醉于诗歌,希望有一天自己成为诗人。
He got addicted to poetry and hoped one day to be a poet himself.
他经常沉醉于胜利之中,这出乎我们的意料。
He is often drunk with success, which is beyond our expectations.
我毕生沉醉于梦想。
因为沉醉于书本之中,他没有注意到她进去。
另一种在印度沉醉于慢游的方式就是往山上去。
Another way to indulge in slow travel in India is to head for the hills.
作为一位建筑师,我奉献并沉醉于自己的事业。
As a licenced architect, I devote myself to my career and enjoy it.
Turkey我沉醉于这出电影的美感与能量。
她沉醉于“置身万事万物之外的独特分离状态”。
She revelled in "a special state of separateness from everyone and everything".
沉醉于幻想,偏离于当下实相的这个时代结束了。
The time for stargazing – drifting away from immediate reality – is over.
我沉醉于你的泪水中,宝贝,难道你不觉得疼痛。
本品香味怡人,令爱宠在沉醉于沐浴的乐趣之中。
This product smell pleasantly, make your pet enjoy the bathing.
只要不过于沉醉于其中,音乐是一种美丽的麻醉剂。
Music is a beautiful opiate, if you don't take it too seriously.
今天是个美好的星期日,一个可以和他人一同沉醉于周末的日子。
Today is a nice Sunday, a day to relish the weekend with others.
今天是个美好的星期日,一个可以和他人一同沉醉于周末的日子。
Today is a nice Sunday, a day to relish the weekend with others.
应用推荐