图2：同步的、可靠的消息传递。
图1：同步的、不可靠的消息传递。
可靠的消息传递支持不是一项新技术。
客户端代码将该消息传递给包装器函数。
The client code hands this message up to the wrapper function.
它们传播事务、管理质量和消息传递定时。
They propagate transactions and control the quality and timing of message delivery.
消息传递既可以是同步的也可以是异步的。
图3中的xml流的下一步是进行消息传递。
The next step in the XML stream from Figure 3 is communicating messages.
每个消息传递引擎有自己的一组表。
确认消息传递引擎已启动和运行。
现在我们将创建消息传递基础设施。
最后一个示例是消息传递队列。
此操作会创建另一个消息传递引擎。
该消息传递代码的基本内容如清单2所示。
The essential aspects of this message transfer code are shown in Listing 2.
选择此消息传递引擎的链接。
应用程序消息传递协议(例如，SOAP)。
其答案取决于消息传递协议。
答案来源于经常使用消息传递的环境。
The answer springs from the environment in which messaging is often used.
该消息传递引擎名称与总线名称类似。
这将是未来任务：消息传递的主题。
These will be the subject of a future installment of Mission: Messaging.
这些是运行在网络上，并且需要消息传递的程序。
These are programs that run on networks and require message passing.
SIBus中消息传递引擎的名称。
消息传递中的请求/响应处理
每个集群只能有一个活动消息传递引擎。
使用数据消息传递模型和数据访问模式。
Data messaging model and data access patterns are being used.
在给定的环境中支持哪些消息传递样式？
然后将SOAP消息传递到服务客户端管道中。
The SOAP message is then delivered to the service client pipeline.
步骤3：消息传递和传输。
然后在部署时或配置时选择消息传递模型。
The messaging model is then chosen at deployment or configuration time.
添加总线成员时，还将创建消息传递引擎。
When the bus member is added, a messaging engine is also created.
对于每个消息传递引擎。
应用推荐