-
康妮对荒谬之事有敏锐的眼光。
Connie had a sharp eye for the absurd.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他以工程师的眼光审视这个设计。
He looked at the design with the eye of an engineer.
《牛津词典》
-
他最初在祖母留心的眼光下学习钓鱼。
He first learned to fish under the watchful eye of his grandmother.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这项工作需要技巧和注意细节的眼光。
The job requires skill and an eye for detail.
《牛津词典》
-
这部电影有种绘画的眼光。
The film has a painterly eye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用冷漠的眼光盯着她。
He was staring at her with cold eyes.
《牛津词典》
-
她的眼光扫过人们的脸。
Her eyes flicked from face to face.
《牛津词典》
-
训练有素、眼光敏锐的专家会马上发现差别所在。
An expert with a trained eye will spot the difference immediately.
《牛津词典》
-
她用不赞同的眼光看了他一眼。 “你敢肯定吗？”她问道。
She gave him a challenging look. 'Are you really sure?' she demanded.
《牛津词典》
-
如果他能以专家的眼光看一下它并告诉我他的想法，我将不胜感激。
I would be grateful if he could cast an expert eye over it and tell me what he thought of it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
用科学眼光看待事物。
Look at the matter purely from the scientific point of view.
《新英汉大辞典》
-
亲爱的，试着从我的眼光看去！
Darling, try to see what I see!
youdao
-
如果人们用怀疑的眼光看我，我不会有更多的期望了。
If the people look at me askance, I can't expect any better.
youdao
-
我说呀，你真有眼光。
I must say that you have good taste.
《新英汉大辞典》
-
他们使我们以新的眼光去看事物。
They make us look at things in a fresh light.
youdao
-
可看见的，如亮着爱怜的眼光？
Is it visible? Just as the eyes full of affection?
youdao
-
那也就是为什么你的眼光很至关重要。
That is why it is essential that you have a vision.
youdao
-
男性则更可能眼光彼此逃避。
Men are more likely to look away from each other.
youdao
-
当然，市场应当有长远眼光。
Of course, markets are supposed to look forward.
youdao
-
我正在以错误的眼光看待自己的生活。
I was using the wrong eyes to view my life.
youdao
-
她说：“眼光和方法”比语言重要得多。
"Vision and methods", she says, matter more than language.
youdao
-
我们现在外出，仍然会得到不解的眼光。
We still get odd looks when we go out.
youdao
-
如果你想成功，那么眼光就要看高一些。
If you want to succeed, set your sights higher.
youdao
-
小鹰茁壮成长，它的眼光变得越来越锐利。
The baby eagle grew strong. His vision grew very sharp.
youdao
-
我不用这种眼光看他。
I do not see him in this light.
youdao
-
他有着比大多数人更长远的眼光。
He has a longer term horizon than the majority.
youdao
-
在重视国内教育的同时，我们把眼光投向海外。
With focus on education at home, we are also looking for opportunities abroad.
youdao
-
在重视国内教育的同时，我们把眼光投向海外。
With focus on education at home, we are also looking for opportunities abroad.
youdao