短期投资于总过是非常有风险的。
第二行，短期投资，基本上算是现金等价物。
The second line, short term investments, is basically additional cash.
短期投资应当以帐面余额在会计报表中列示。
Short-term investments shall be itemized and shown in book balance in financial statement.
短期投资仍是金融市场的重要组成因素。
Liquid investment is still a important factor for the financial market.
暂时选择短期投资项目。
可以确定，现在的房地产市场中有大量的短期投资者。
For sure there are lots of short term speculator in real estate market.
除非利率再一次升高，现在放下短期投资吧。考虑长期投资。
But until rates are high again, put aside short-term thinking. Think long-term.
月底时间宽松之后，可考虑做一些短期投资，有望取得立竿见影的收益。
Towards the end of the month, some short-time investments could earn you some extra income.
月底时间宽松之后，可考虑做一些短期投资，有望取得立竿见影的收益。
Towards the end of the month, some short-time investments could earn you some extra income.
应用推荐