警察只用了几天就破案了。
警探只有在被停职后才会破案。
A detective can only solve a case once he has been suspended from duty.
将这些信件放入未破案件卷宗内。
你不坦白交代,警察也能破案。
不过也许眼下的当务之急是提高破案率。
Perhaps most urgent of all is a need to improve detection rates.
这或许对FBI破案有帮助。
换一句说,要得到信件,非先破案不可。
Change one to say, good arrive letter, not and first solve can not.
警察只用了三天就破案了。
使得警方终于破案,也给了那家人交待。
This will enable the police to close the case, and give the family closure.
整个会面就是一场精心安排的误导破案的表演。
The whole meeting was an elaborately staged act of misdirection.
谢谢您,您提供的线索对我们破案有很大帮助。
Thank you. The clue you provided will help us a lot to crack the case.
难道你就不能认为我们是在愉快地共同破案吗?
Is it impossible to think that we could work this out happily together?
如果警察想破案的话,就要找到那个匿名的线人。
The police need to find the anonymous tipster if they want to solve the crime.
利用线人破案已成为各国侦查实践中的重要手段。
The use of informants detection has become an important means in investigation practice.
现场全称为“生产作业现场”,而非警方破案现场。
Scene: the full name is "working scene", instead of crime scene of the police.
根据我讲的下面的这个故事,你可以通过提问来寻找线索,并破案。
You could ask some questions for finding the clues to clear up a case.
根据我讲的下面的这个故事,你可以通过提问来寻找线索,并破案。
You could ask some questions for finding the clues to clear up a case.
应用推荐