-
作者将她的童年时代作为这部小说的素材。
The writer uses her childhood as raw material for this novel.
《牛津词典》
-
他与童年时代的精神创伤对抗并试图祛除这种痛苦。
He confronted his childhood trauma and tried to exorcize the pain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们童年时代的光景还历历在目。
Scenes from our childhood still appear vividly before us.
《新英汉大辞典》
-
在我的童年时代，我最信任我的祖父。
I trusted my grandfather more than anyone else in my childhood.
youdao
-
这是我哥哥的童年时代。
This was my brother's time to be a kid.
youdao
-
保罗的童年时代就是喜剧素材。
Paul's childhood had been the stuff of comedy.
youdao
-
这个习惯是从我的童年时代保留下来的。
The habit carries over from my childhood.
youdao
-
童年时代的过去，只刚刚是一个开始。
Childhood Is Just the Beginning.
youdao
-
她们是童年时代的朋友。
They're childhood friends.
youdao
-
我没有快乐的童年时代。
I had no childhood.
youdao
-
都是我们从童年时代心中怀有的梦想和希望。
It's a kind of dream or hope that we carry with us from childhood.
youdao
-
这幅画使用我想起了我的童年时代。
The picture reminds me of my childhood.
youdao
-
在童年时代养成好习惯是很重要的。
It is important to form good habits in one's childhood.
youdao
-
他给我讲述了他的童年时代。
He told me about his childhood.
youdao
-
这张旧照片使我想起了我的童年时代。
The old picture reminds me of my childhood.
youdao
-
他回忆他童年时代那无忧无虑的时光。
He thought back to the carefree days of his childhood.
youdao
-
回顾童年时代是很有乐趣的。
It is pleasant to look back on our childhood.
youdao
-
这个老式的花园正是我童年时代的天堂。
Its old-fashioned garden was the paradise of my childhood.
youdao
-
我童年时代的另一个疑问是：时间是永不停息的吗？
Another of my childhood questions: Did time go on forever?
youdao
-
那张照片唤起了他童年时代的一些回忆。
The photos called up memories of his childhood.
youdao
-
她在回忆自己的童年时代。
She was thinking about her childhood days.
youdao
-
这就是为什么大部分人渴望回到童年时代。
That's why most people thirst for return to the childhood.
youdao
-
在童年时代，他渴望成为一位伟大的将军。
In his childhood, he aspired to become a great general.
youdao
-
在童年时代，他渴望成为一位伟大的将军。
In his childhood, he aspired to become a great general.
youdao