纽约同性恋行动团体“酷儿国度”最近揭露了一位美国国会议员的同性恋身份。
The New York gay action group "Queer Nation" recently outed an American Congressman.
美国国会已经开始调查这件事。
这笔交易还需要得到美国国会的最终批准。
The pact still needs to get the final approval of the U.S. Congress.
美国国会上个星期批准了这个法案。
美国国会同意免除埃及的军事债务。
The American Congress has agreed to forgive Egypt's military debt.
我认为美国国会大厦才是最有名的。
在美国国会图书馆的东亚阅览室里。
一个美国国会委员会在本周早些时候报告了失败。
An American congressional committee reported failure earlier this week.
美国国会大厦座落在这个广场的东端。
The United States Capitol building is at the east end of the Mall.
美国国会还下令,法院无权审议其决定。
Congress also ordered that no court could review its decision.
会有哪家机构希望到美国国会作证呢?
美国国会由哪两个部分组成?
美国国会已经同意免除埃及的军事债务。
The American Congress has agreed to forgive Egypt's military debt.
一部农业法案现在正在美国国会审议通过。
但对中国来说,美国国会又何尝不是如此?
韩美协议尚未得到美国国会的最终批准。
The KORUS agreement has yet to receive final approval from U.
美国国会将发布一份关于金融危机的报告。
美联储的独立性也受到来自美国国会的威胁。
In America the independence of the Federal Reserve is under threat from Congress.
这正是现在美国国会争论不休的热门议题。
This is the question with which America's Congress is currently wrestling.
美国国会是否会对此感到满意还远远不明朗。
美国国会已向汽车制造商提供了这方面的资金。
树林被砍倒,巨大的美国国会大厦建造起来。
Trees were cut down and the great Capital building was built.
美国国会大厦附近被增派了更多的巡逻人员。
美国国会大厦附近被增派了更多的巡逻人员。
应用推荐