本项研究由美国心脏协会资助。
事实上，美国心脏协会建议每人每周吃两次鱼。
In fact the American Heart Association recommends that everyone eat fish twice weekly.
自2002年以来，美国心脏协会。
美国心脏协会建议两种方法来帮助。
The American Heart Association suggests two ways of helping.
这项研究是由美国心脏协会。
研究成果发表在美国心脏协会的期刊上。
Their findings are in the American Heart Association journal Circulation.
但是美国心脏协会只建议询问病史和体检。
But the American Heart Association suggests only a medical history and physical exam.
美国心脏协会建议不超过300毫克每天。
The American Heart Association recommends no more than 300 milligram per day.
美国心脏协会用一个“心部裂纹”的标记装饰某种产品。
The American heart Association adorns certain products with a "heart check" mark.
研究发表在的美国心脏协会的《中风》杂志上。
The study appeared in Stroke, a journal of the American Heart Association.
该项研究发表在美国心脏协会杂志《中风》上。
The research is published in Stroke, a Journal of the American Heart Association.
美国心脏协会鼓励每个人都有健康均衡的饮食。
The American Heart Association encourages everyone to eat a healthy, balanced diet.
第三项研究发表在美国心脏协会的《循环》杂志上。
A third study appeared in Circulation, published by the American Heart Association.
研究结果在最近的华盛顿美国心脏协会会议上发布。
The findings were recently presented at a conference in Washington of the American Heart Association.
美国心脏协会不再推荐大豆作为预防心脏疾病的食物。
The American heart Association no longer recommends soy for heart disease.
根据美国心脏协会的建议，咖啡会增加心脏衰竭的风险。
The American Heart Association advises that it might increase the risk of heart failure.
美国心脏协会表示，现在还不能建议使用家庭型电击器。
The American Heart Association says it cannot yet advise the use of home defibrillators .
美国心脏协会并不反对筛查，只是对它进行强制性管理。
The American Heart Association is not opposed to screening, but only to making it mandatory.
美国心脏协会表示，现在还不能建议使用家庭型电击器。 。
Thee American Heart Association says it cannot yet advise the use of home defibrillators .
美国心脏协会专业教育全体委员会对高血压研究的科学表述。
A scientific statement from the American Heart Association Professional Education Committee of the Council for High Blood Pressure Research.
来自美国国立卫生研究院和美国心脏协会的经费支持这项研究。
Funding from the National Institutes of Health and the American Heart Association supported this research.
并且美国心脏协会推荐1500毫克每天应当适用于所有的美国人。
And the American Heart Association believes the 1,500-milligram-a-day recommendation should apply to all Americans.
美国心脏协会会议的情况介绍中，CARDIAC项目联合创始人Valeriee。
In a presentation at the American Heart Association meeting, CARDIAC Project co-founder Valerie e.
不要服用那些药物，美国心脏病协会提示说。
Don't take these pills, the American Heart Association says.
美国心脏病协会已经就疾病的预防喋喋不休好多年了。
The American Heart Association has been urging people for years to take this preventive approach.
这项研究将在本周的美国心脏病协会主办的杂志«循环»上发表。
The research is published this week in the journal of the American Heart Association, Circulation.
这项研究由美国心脏病协会和国立卫生研究院资助。
The research was funded by the American Heart Association and the National Institutes of Health.
调查结果刊登在循环：美国心脏病协会。
The findings are published in Circulation: Journal of the American Heart Association.
调查结果刊登在循环：美国心脏病协会。
The findings are published in Circulation: Journal of the American Heart Association.
应用推荐