-
当时她的心挨着她的肋骨砰砰直跳。
Her heart was thumping against her ribs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你断了一根肋骨,也许不止一根。
You've fractured a rib, maybe more than one.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她肋骨骨折、肺部穿孔,被送往医院。
She was taken to the hospital with broken ribs and a punctured lung.
《牛津词典》
-
他从马上摔下来伤了肋骨。
He injured his ribs in a tumble from his horse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
胸部的肋骨会保护你的心肺。
The ribs that cover your chest protect your heart and lungs.
youdao
-
要是你打喷嚏用力过猛,你可能会折断肋骨。
If you sneeze too hard, you could fracture a rib.
youdao
-
不过,他有三根肋骨被折断了。
He has three broken ribs though.
youdao
-
投标者只能看到牛肋骨的横截面。
Bidders are shown only a cross section of the ribs.
youdao
-
警方表示该女孩的有几根肋骨断裂。
Several of the girl's ribs were cracked, police said.
youdao
-
重量挤压我的胸腔,压断了多条肋骨。
The weight crushed my chest and broke my ribs.
youdao
-
有一阵子,肩胛骨片转到肋骨的更外侧。
For a while, the shoulder-blade was more on the side, over the rib cage.
youdao
-
她后背和肋骨的疼痛依然令她目眩。
The pain in her back and ribs is still blinding.
youdao
-
不要让你前侧肋骨的下端向前突出。
Don't let your lower front ribs protrude forward.
youdao
-
系在我左边的肋骨,我心脏的地方。
Tied there under my left rib where my heart is.
youdao
-
给肋骨和骨盆的伸展创造空间。
Create space in the side ribs and pelvis.
youdao
-
请别动,您的肋骨可能骨折了。
Please don't move, your rib might be broken.
youdao
-
他把他的衬衣剪开,用胶带捆扎固定几根肋骨。
He cut his shirt off and taped a few ribs.
youdao
-
提起两侧的肋骨向前和向上。
Lift your side ribs both forward and upward.
youdao
-
或者你的肋骨,在上帝那里断了一根。
Or your ribs, where the Lord cut off at one.
youdao
-
你是他的肋骨,他是你的心。
You are his rib, he is your heart.
youdao
-
我不愿意打碎在你的肋骨上。
I don't want to break it on your ribs.
youdao
-
去年先是断了肋骨,接着是下颏骨脱臼。
There were the broken ribs last year, then the dislocated jaw.
youdao
-
半个小时过后,肋骨处强烈的刺痛让他惊醒过来了。
Half an hour later, he woke up with a sharp pain in his ribs.
youdao
-
肋骨裂了,你也帮不了我。
Not much you can do for a cracked rib.
youdao
-
然而最可信的是目前所面临的都是些肋骨。
But it is the most plausible ones which are currently facing the chop.
youdao
-
咱们可以在烤架上烤肋骨。
We can grill the chops on the barbecue.
youdao
-
我想你是我遗失的肋骨。
I guess you are my lost rib.
youdao
-
呼吸到你的左侧肋骨里。
Breathe into your left rib basket.
youdao
-
呼吸到你的左侧肋骨里。
Breathe into your left rib basket.
youdao