《蝙蝠侠》可能战无不胜，但股权投资者仍应提防着《小丑》。
Batman may win every hand, but equity investors should still fear the Joker.
我父亲在越南有许多公司股权。
银行不得不花钱买断200个前合伙人的多数股权。
The bank had to pay to buy out most of the 200 former partners.
所以，你可以答应用股权支付。
他们将得到多少的股权作为回报？
私人股权公司希望得到什么回报呢？
我们告诉他我们只能提供股权。
通常我们把这个看作是股权认购
以廉价获得股权的时机已经错失。
The opportunity to take an equity position at a bargain price has been missed.
股权报酬可能是一件好事。
丰田家族拥有丰田汽车大约2%的股权。
其中的一个原因可能是它特别的股权制。
One reason may be that its shareholding is extraordinary, too.
但是由于一些原因，乔布斯从未给他股权。
But for some reason, Jobs never set him up with stock options.
它的股权结构就是特意制定来保持这个表象的。
如果你们把股权就这么分了，那无疑就做错了。
就拿德国来说，所有的股权收益都要即期计税。
In Germany, for instance, any equity stake is taxed immediately.
文斯：我要提供你资讯王的认股权。
你觉得他们会为股权付钱吗？
对后一种情况，在转让股权时应免缴营业税。
only on the last case, the transfer of equity is exempt from tax.
本周，我们达成了一项交易，出售我们剩余的股权。
And this week, we reached a deal to sell our remaining stake.
顾问的股权选择权是属于管理团队选择权的一部分。
Their equity options will be part of the management team's option allocation.
这将使得现有股东保留少数股权，并从增长中受益。
That would allow existing shareholders to keep a minority stake and to benefit from growth.
Facebook会为它的新双层股权结构付出代价吗？
Will Facebook pay a price for its new two-tiered share structure?
Facebook会为它的新双层股权结构付出代价吗？
Will Facebook pay a price for its new two-tiered share structure?
应用推荐