比赛规则制定了特定的管理办法,每位驾驶者都必须遵守。
The rules of the race lay out certain regulations which each musher must abide by.
许多国家正在制定规则来对抗污染。
在来访者这个问题上也制定一些合适的规则,比如哪些朋友可以来,来待多久。
Set appropriate rules about visitors. Decide which friends can come over and for how long.
这里,您必须制定一个额外的规则。
发达国家制定规则,其他国家服从的时代已经过去了。
Gone are the days when the rich countries make the rules and everyone else follows.
相反,他们应该制定规则,以抑制破产造成的损害。
They should instead write rules to contain the damage caused by any failure.
我和前妻不得不很快制定了一些基本规则。
隐私规则的制定取决于是够将个人信息作为个人的所有权权利。
Privacy rules lean towards treating personal information as a property right.
但是要迅速执行各项措施也是困难的,因为许多议题涉及细节和专业性知识,因此制定规则需要时间。
But swift progress is difficult. Many topics are fiddly and technical, so rule-making takes time.
制定新的国际银行业规则并非易事。
The difficult business of drawing up new international banking rules.
这些规则是为保护妇女而制定的。
但联赛规则不是我制定的。
当事人还制定了新的规则。
保持整洁有序的生活空间-制定你生活和起居空间规则。
Keep a Clean, Organized living space - Create order in your life and living space.
一个解决方案就是制定一个财政规则,但是近来,这些规则已经被破坏了。
One solution is to set fiscal rules, but it has been discredited of late.
中国需要制定合适的规则使其可能成为现实。
即使你还没有动力,制定规则也是你可以养成的有益习惯。
Discipline is the productive habits you can start even when you don't feel motivated.
未经明确而公开讨论就制定规则着实令人担忧。
Regulations without a clear and open argument behind them are worrisome.
问题在于是否有必要制定最新而且更具体的机器人安全规则——如果需要,这些安全规则具体应该怎么写?
The question is whether new, robot-specific rules are needed—and, if so, what they should say.
我们得为所有成员的行为举止制定规则。
第三,在最好的情况下,公司甚至可以“制定游戏规则”。
Third, under the best of circumstances, they can even “define the playing field.”
评估并制定规则,来改正你过去所犯的主要错误。
Evaluate and develop rules to correct your major past mistakes.
我制定了自己要遵守的规则。
制定学校规则的是很有必要的。
很多人都建议制定规则以保护动物权益。
Many people have suggested setting up more rules to protect animal rights.
街头足球,就是你一边踢一边制定规则。
委员会制定了关于网球场面积的规则。
The committee laid down rules about the size of tennis courts.
委员会制定了关于网球场面积的规则。
The committee laid down rules about the size of tennis courts.
应用推荐