如果有人，而且他们在那上面，就让他们待在那儿吧——谁在乎呢？

If it's anybody, and they're up there, let them stay there—who cares?

youdao

但更为重要的是：谁在乎呢？

And more importantly: who CARES?

youdao

这么做的理由：谁在乎呢？

Why you should do it: Who CARES?

youdao

然后我要说，那谁在乎呢？

Then I want to say,who cares?

youdao

不，谁在乎呢。

No, who CARES.

youdao

副总裁、董事或其他职务，谁在乎呢？

Vice President, director, or some other title, who CARES?

youdao

但是谁在乎呢？

But who CARES?

youdao

我不知道，但是谁在乎呢？

I don't know, but who CARES? Uh-huh.

youdao

他的名字是……谁在乎呢？

He's name is...... Oh, who CARES?

youdao

但更为重要的是：谁在乎呢？这真是一个愚蠢的问题。

And more importantly: who CARES? It's such a stupid question.

youdao

你可能会贫穷，那就做个贫穷的人，谁在乎呢？

You might be poor, be poor, who cares.

youdao

但谁在乎我的想法呢。

But who CARES what I think.

youdao

反正谁在乎你的看法呢？

Who CARES about your opinion anyway?

youdao

你可能会认为客户的商业计划和你没有关系——拿到钱就行了，谁在乎他们是不是会破产呢？

You might think the client’s business plan is not your problem.

youdao

他们是不是在问：“谁在乎这些呢？”

Are they asking, "Does anyone really care?"

youdao

他们是不是在问：“谁在乎这些呢？”

Are they asking, "Does anyone really care?"

youdao