-
马克经常带着书去贝丝家学习。
Mark often took his books to Bess's house to study.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
贝丝谈及海默医生时赞不绝口。
Beth spoke of Dr. Hammer in laudatory terms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
吉米是收养的，因此和贝丝无血缘关系。
Jimmy is adopted and thus unrelated to Beth by blood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
贝思今天上午来道歉了。
Beth came around, this morning to apologize.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“那是贝丝·兰伯特。”她说。
"That's Beth Lambert," she said.
youdao
-
贝萨妮会像她承诺的那样自愿回来吗？
Would Bethany return of her own free will, as she had promised?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
贝内迪克主动帮忙将门打开。
Benedict obligingly held the door open.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
贝文对这整件事真的很冷静。
Bev was really cool about it all.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
贝芙令她大笑，用她常用的扮小丑手法。
Bev made her laugh, the way she was always clowning around.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
贝林汉姆太太在那儿把糖加入茶中搅拌。
There was Mrs. Bellingham, stirring sugar into her tea.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哈里斯老师、贝特老师和其他三位老师在场。
Mr Harris and Mrs Bate and three other teachers were there.
《牛津词典》
-
贝斯戳起一片黄瓜。
Bess stabbed a slice of cucumber.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我们到了，”贝丝在火车开进一个小站时说。
"Here we are now," Beth said, as the train clanked into a tiny station.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们需根据纳贝斯克公司标准来提高我们的业绩。
We need to improve on our performance against Nabisco.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在亿贝网上把我的小汽车卖给了威斯康星的一位男士。
I sold my car on eBay to a man in Wisconsin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
贝文现在已是成年人，在催眠状态下，她再次经历了出生过程。
Bevin is now an adult and has re-lived her birth experience under hypnosis.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
走吧，贝基——我们现在没事了！
Come along, Becky--we're all right now!
youdao
-
“贝基现在没有帮手了。”他说。
"There was no help for Becky now," he said.
youdao
-
振作起来，贝基，我们去试试。
Cheer up, Becky, and let's go on trying.
youdao
-
贝基明白了，她的希望又破灭了。
Becky understood, and her hope died again.
youdao
-
不一会儿，贝基开始担心起来。
Presently Becky began to suspect.
youdao
-
艾乐贝特每天给牛喂草和水。
Albeit gave the cow grass and water every day.
youdao
-
下一个女孩是贝基·撒切尔。
The next girl was Becky Thatcher.
youdao
-
贝基的脸色发白，但她想她能受得了。
Becky's face paled, but she thought she could bear.
youdao
-
贝基·撒切尔不来上学了。
Becky Thatcher had stopped coming to school.
youdao
-
贝弗莉有一个双胞胎哥哥。
Beverly had a twin brother.
youdao
-
不久，汤姆把贝基的蜡烛拿过来吹灭了。
By-and-by Tom took Becky's candle and blew it out.
youdao
-
贝林可能会回应说，新英格兰是个例外。
Bailyn might respond that New England was exceptional.
youdao
-
一天早晨，斐利贝醒过来，头一阵剧痛。
One morning, Felipe woke up with a sharp pain in his head.
youdao
-
贝基那天晚上不能回家！
Becky was not to have gone home that night!
youdao