他学的西班牙语足以让别人明白他。
我确信爱颇足以消除我们的分歧。
I was certain that love was quite enough to conquer our differences.
他感人的演讲足以赢得听众的支持。
这些孩子足以逼得我酗起酒来。
频繁的批评足以使任何人意志消沉。
我认为她尚年轻，不足以担当此任。
我们的钱不足以维持到下个月。
这儿的东西足以养活一支军队。
精彩的表演不足以掩盖情节的拙劣。
这把钻足以钻透坚固的岩石。
他们的弹头足以摧毁这个世界好几次。
Their warheads are enough to obliterate the world several times over.
她当时年轻得足以轻易地被别人影响。
冰的厚度不足以支撑行军队伍的重量。
The ice was not thick enough to bear the weight of marching men.
系统产生的能量足以给几千户人家供暖。
The system produced enough energy to heat several thousand homes.
那足以支付14个研究项目的启动资金。
That is enough to pay the startup costs for fourteen research projects.
这种皮革质地柔软结实，足以用上好多年。
这一证据过于笼统，不足以证明他的论点。
The evidence is not detailed enough to sustain his argument.
有时甚至在脸上轻摸一下也足以引发这种痛苦。
Sometimes even a light touch on the face is enough to trigger off this pain.
我这个年龄足以记住那场战争，不过只是勉强记得。
她决赛中第二名的成绩足以能让她赢得整体的胜利。
Her second-place finish in the final race was enough to clinch the overall victory.
该媒体秘书告诉记者们，超出一票的多数就足以获得授权。
The press secretary told reporters that a majority of one would be a sufficient mandate.
这足以对农作物造成严重损害。
现代技术足以开发所有的海洋资源。
Modern technology is good enough to exploit all the sea resources.
这些事实足以证明她是对的。
他的热诚足以软化铁石心肠。
食物很好，房间够大，足以招待我们。
The food is excellent and the room is large enough to accommodate us.
剩下的鱼不足以大量繁殖。
它们当中的一些很有能量，足以让水震动。
那足以让当地的店主感到担忧，而不是恐慌。
That is enough to worry rather than terrify local shopkeepers.
所以细胞保持轻微湿润，足以让它们度过冬天。
So the cells stay just slightly wet, enough so that they can survive the winter.
应用推荐