这是一个家庭的理想空间。
这是英格兰的传统星期天午餐 ,这是一个家庭的事情。
This is England's traditional Sunday lunch , which is a family affair.
这是一个上流社会家庭寻找健康和宁静的场所。
It was a place to which genteel families came in search of health and quiet.
当家庭关系紧张使每个人都痛苦时,有时这是一个愉快的解决办法。
Sometimes this is a happy solution when family tensions make everyone miserable.
这是一个典型的家庭笑声。
这是一个稳定和睦的家庭环境。
对于有小孩的家庭来说,这是一个绝好的父亲节活动。
For families with young children, this is a perfect Father's Day activity.
除了房屋,这是一个普通家庭购买得最贵的物品。
After a home, this is the most expensive object a typical family buys.
在很大程度上说,这是因为人口控制的政策限制大多数家庭只有一个孩子。
Largely, that's because of population control policies that limit most families to one child.
这是一个铝铁皮和硬纸板窝棚的海洋,而被这些被遗忘的家庭称为家。
It is a sea of aluminum and cardboard shacks that forgotten families call home.
这是一个经常吵架的家庭。
这是一个学术争议,但是实际上对许多的家庭都有影响。
This is one academic debate that actually matters to real families.
我强烈建议这是一个建立家庭精神的好方法。
I strongly recommend it as a good way to build up a good family spirit.
这是一个贫困的家庭。
这是一个很好的时间对于家庭聚在一起。
这是一个可爱的家庭住宅在有警卫的社区。
这是我的家庭,一个和谐幸福的家庭。
这是一个努比亚人的家庭:他们有几个妈妈,一个爸爸和四个孩子。
This is the Nubian's family: they are some mothers, a father and four children.
这是彼得的家,他有一个幸福的家庭。
这是一个特殊的大家庭。
这是每一个家庭不管处于何种境地都试图生活的方式。
This is how every family tries to live, in good times and in bad.
这是一个幸福的家庭。
这是一个家庭在困难时期所做的。
这是一个大家庭这是所有事情的基础。
This is a family and that is something that is fundamental .
这是在后院的一个家庭朋友家。
这是在后院的一个家庭朋友家。
应用推荐