有望在两年内完全重塑该校的形象。
A complete rebranding of the school is expected within two years.
他下决心把自己重塑成一个诗人兼作家。
然而，正是另一个兴趣让莉娅彻底地重塑了自己。
However, it was another interest that led Leah to radically reinvent herself.
在世界各地，金融市场正在重塑。
In every part of the world, financial markets are being remade.
他决定接受教育，重塑人生。
从零开始，重塑一个市场是非常困难的。
这里有四个步骤可重塑美国人婚居的尊严。
Here are four steps to restoring honor and dignity to the American bed.
激烈的脑力竞争：全球化大学怎样重塑世界。
The Great Brain Race: How Global Universities Are Reshaping the World.
各党正抓紧重塑自我。
麦凯恩无疑有机会重塑前辈辉煌。
有用的行为只有一个，即重塑人与世界的行为。
There is but one useful action, that of remaking man and the earth.
建立自信心，花时间重塑自我。
Build your self-confidence and take time to focus on yourself.
让它重塑你的生活。
现在这批人则想要抨击大企业，重塑社会公正。
This lot wants to bash big business and restore social justice.
一个极富戏剧性的周末重塑了美国的金融体系。
我们称这种方法重塑敏捷性。
那就是，你帮助其他女人重塑了自尊。
重塑前面的头骨非常棘手。
这个重塑将会是要发生的。
重塑你的工作。
首先也是最重要的，我们必须重塑美国强大的根基。
First and foremost, we must renew the foundation of America's strength.
以德国为样板重塑欧元区。
发生什麽事，如果您决定要你的鼻子重塑？
他们现在正在打破并重塑为其利益提供服务的体系。
They are now breaking and reshaping the system to serve their interests.
因此，我们认为改变，重塑和规划新的东西。
Thus, we think of changing, reinventing and planning something new.
我真的能重塑自我吗？
我真的能重塑自我吗？
应用推荐