当前国际社会广泛关注阿富汗问题。
At present, the Afghanistan issue has drawn extensive attention from the international community.
阿富汗问题就是一个很好的例子。
这种野心将在阿富汗问题上面临首次检验。
问:中方对此次上合组织阿富汗问题国际会议有何期望?
这次会议是首次在阿富汗本土举行的阿富汗问题国际会议。
This conference is the first of its kind held on the soil of Afghanistan.
我认为,我们从一开始的时候就应该集中精力处理阿富汗问题。
And I think we should have been focused on Afghanistan from the start.
这是事情的另外一面,谈到阿富汗问题是你不得不提的一个方面。
So that's another aspects, something you need to mention to the Afghan problem.
大多数时候和其他局外人一样,帮助阿富汗可不是真正的主要问题。
As often with outsiders, helping the Afghans may not actually be the main point.
不过对阿富汗来说,任何问题都不简单。
阿富汗并不只是美国的问题,而是一个国际问题。
Afghanistan is not simply an American problem, it is an international problem.
一般地说,理解阿富汗人的想法存在障碍问题。
The problem of knowing what Afghans think is an obstacle more generally.
在众多电视观众面前,他们讨论了阿富汗和全球金融危机问题。
Watched by a large TV audience, they discussed Afghanistan and the global financial crisis.
在众多电视观众面前,他们讨论了阿富汗和全球金融危机问题。
Watched by a large TV audience, they discussed Afghanistan and the global financial crisis.
应用推荐