你是在美国童书的黄金时代长大的。

You grew up in the golden age of American children's books.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们认为这个黄金时代是失真的。

They suggest there was this golden age of lost innocence.

youdao

这是英国咖啡屋的黄金时代。

This was the golden age of the British coffee house.

youdao

黄金时代却突然演变成了全球性危机。

A golden age has been transformed quite suddenly into a global crisis.

youdao

我们今天生活在黄金时代。

We live today in a golden age.

youdao

金融的黄金时代由于自身的矛盾走向崩溃。

The golden age of finance collapsed under its own contradictions.

youdao

诗一样罕见，黄金时代。

A poetic golden age that is rare.

youdao

何时你黄金时代的光荣将重返？

When will return the glory of your prime?

youdao

然而，黄金时代可能已然结束。

The good times, however, may be over.

youdao

我不记得以前有过这样的黄金时代。

I just can't remember any such Golden Age.

youdao

黄金时代永远不是现在的时代。

The Golden Age never was the present Age.

youdao

发现系外行星的“黄金时代”。

"Golden Age" of Exoplanet discovery.

youdao

这是黄金时代，在人类的演化。

It is the golden age in mankind's evolution.

youdao

这是“黄金时代”的以色列。

This was the "golden age" of Israel.

youdao

伊丽莎白时期是英国戏剧的黄金时代。

The Elizabethan period was the golden age of English drama.

youdao

接下来的是逊于黄金时代的白银时代。

The Silver Age came next, inferior to the golden.

youdao

但还从来没有过黄金时代。

And there was never a golden era.

youdao

黄金时代在我们面前，不在我们背后。

The gold age is before us, not behind us.

youdao

这是老年人致富的黄金时代。

It's a good time to be rich and old.

youdao

那是这部小说的黄金时代。

It was the golden age of the novel.

youdao

过去10年可谓是开源世界的黄金时代。

The past decade has been good to the open source world.

youdao

你们要知道，现在已是统一教会的黄金时代。

You know, it's now the time for Unification golden age.

youdao

我知道一个黄金时代。

A golden age I know.

youdao

对采矿业而言，过去的五年曾一度是黄金时代。

THE past five years have been a good time to be in the mining business.

youdao

对采矿业而言，过去的五年曾一度是黄金时代。

THE past five years have been a good time to be in the mining business.

youdao