First, let's draw a big picture.
首先，我们画一幅大大的画。
Taxes are a big picture issue.
税收是个关乎全局的问题。
Do you want a big picture or a small picture?
你想要一幅大的画还是一幅小一点儿的？
Second, one must have a big picture in mind.
第二，一定要有大视野。
He really has a big picture view that is unique.
他真的拥有宏大的独特视角。
What I want to do though now is provide a big picture.
我现在要做的就是提供一个巨大的图片。
Or maybe maybe a picture. What about if I got a big picture for her?
或者，可能，可能一幅画。如果我送给她一大幅画呢？
There is a big picture here, and we are the ones who are painting it.
那里有一副巨大的景象，我们就是在那里正在绘画的人！
But I want to argue above all, a big picture positive for this world.
但首先，我想指出这世界所揭示的是一幅主动正面的蓝图。
Full Screen Caller will show a big picture and detailed information about your interlocutor.
全屏来电显示大图片和详细信息，您的对话者。
Sometimes you deliberately started this way, getting a big picture before you dive into detail.
当然你也经常故意这样开始一次谈话，想在深入细节之前，先有一个全局的认识。
To truly understand the value of a technology and to turn that value into a business opportunity, it is important to understand the big picture.
为了真正了解一项技术的价值并把这个价值转换成商机，很重要的一点是了解这个巨大的蓝图。
Now picture a big network made of these triangles.
现在想像一张巨大的网络构成的三角。
Having the picture was a big help.
这张照片可是帮了个大忙呀。
But looking at the big picture, it is a decision we can all endorse.
但从大局出发，这是一个我们都可以赞成的决定。
Researchers can look at the big picture or zoom in to a particular locale.
研究人员可以观看大图或者放大到特定区域。
Now let's back out a bit and look at the big picture.
让我们往后站一点儿，看看整个的图景是什么样子吧。
Obesity is a key part of the big picture.
肥胖是这一问题的关键所在。
The site can also bring a unique big-picture perspective to otherwise fragmented efforts.
网站还为其他一些零散的努力提供了一个独特的视角。
Data for the Nifty Fifty index of big firms paint a similar picture (see chart).
大型公司的“漂亮50”指数(NiftyFifty index)也显示了类似的情况(参见图表)。
If you take in the big picture at the beginning, you will be able to have a better plan for the garden as a whole .
如果你一开始就放在一张大图纸上，对你的庭院整体上你将会有一个更好的规划。
In this picture, it was a big theater in Santa Cruz.
像片里的这座建筑物是桑塔·克鲁斯市的大剧院。
I painted a picture with a big brush yesterday.
我昨天用一把大画刷画了一幅画。
And I picture myself sitting in a big bathtub full of bubbles.
我想象着自己坐在一个满是泡泡的大浴缸里。
I painted the picture with a big brush.
我画了用大画笔的图片。
The lines below the picture say the shark was a very big one.
照片的标题说这是一条很大的鲨鱼。
The lines below the picture say the shark was a very big one.
照片的标题说这是一条很大的鲨鱼。
应用推荐