The speaker had obviously struck a chord with his audience.
讲演者显然已引起了听众的共鸣。
He struck a chord on the piano.
他在钢琴上弹出了和音。
爱是和弦，不是独奏曲。
It really struck a chord with me.
这一点确实引起了我极大的共鸣。
它是这个圆的一条弦。
Obviously, the film struck a chord.
很显然，这部电影引起了人们的共鸣。
Love is a chord in life, not a solo.
爱是人生的和弦，而不孤单的独奏曲。
爱是生命的和弦。
Love ee is a chord in life, not a solo.
爱是人生的和弦，不是孤单的独奏曲。
Love is a chord in life, not a solo alone.
爱是人生的和弦，不是孤独的独奏曲。
This description certainly strikes a chord with me.
这个描述肯定牵动了我的心弦。
Your Happiness Counts really struck a chord with me.
你也许很理性的认为你的幸福也很重要，但是你真的相信吗？
Qian's life story also struck a chord with the public.
钱云会的生平事迹亦引起了公众的共鸣。
The speaker obviously struck a chord with his audience.
那位朗诵者显然打动了听众。
And those tend to strike a chord, not just parade merit.
大卖电影往往要引发共鸣，而不仅仅是铺陈其优点。
In guitar you can strum a chord and you've got the sound.
在吉他上，你随便拨个和弦，你就得到那个和弦了。
Something they said to my wife, Joan, and me struck a chord.
他们告诉我太太琼安和我的一些事情，刚好触动我的心弦。
The common command Ctrl-Alt-Del is an example of such a chord.
通常的命令Ctrl-Alt-Del就是组合键的一个例子。
In learning piano you can play a chord and you've got the sound.
在钢琴上，你弹和弦，就得到和弦。
You may even strike a chord with enough people to spark a movement.
你甚至能引起不少人的共鸣，进而能够发起活动。
A chord with the root at the bottom is said to be in root position.
底部有根音的和弦为本位和弦。
This story may strike a chord for other women in the same situation.
这个故事会触动其他与她处境相同的妇女的心弦。
The root of a chord is the note on which the original chord is built.
和弦的根音是原和弦建立在其上的音。
Khan's campaign is striking a chord among many young people in the city.
伊姆兰汗发起的运动，在孟买市里引起了许多年轻人的共鸣。
The song, "You Don't Bring Me Flowers" struck a chord with many people.
那首“你不再给我鲜花”触痛很多人的心。
He was striking a chord now which found sympathetic response in her own situation.
他的话叩击着她的同情的心弦，使她想到她自己的处境。
Every section has a chord, which will be temporarily specified by lots drawing on site;
每小节一个和弦，和弦进行在现场临时抽签指定；
Every section has a chord, which will be temporarily specified by lots drawing on site;
每小节一个和弦，和弦进行在现场临时抽签指定；
应用推荐