这真的是家谱。
Can you draw a family tree now?
你现在能画一个家谱出来吗？
制作家谱。
Westerners have something like a family tree.
喔，外国人有所谓的祖先家庭树干表。
A family tree means a history in that family.
家谱是一个家族的历史。
What is a language family? What is a family tree?
什么是语系？什么是谱系树？
Think of it! Everyone in the world has a family tree.
想想！世界上的每个人都有一个家庭树。
Today, , I had to make a family tree for one of my classes.
今天，我有个做张家庭族谱的作业。
Family history is much more than a family tree and a photo album.
家族史不仅仅是一张族谱和一本家庭相册那么简单。
A University of Muenster team drew up a marsupial family tree based on DNA.
明斯特大学的一个研究小组根据DNA 绘制了一个有袋动物的族谱。
A good place to start is with your family tree.
从家谱入手是一个良好的开端。
Modern humans appear to have a new, distant relative on the ancient family tree.
现代人或许将有一个新的古老的亲戚了。
Result: the closest thing we have to a global family tree.
他们的工作结果相当于一份全球家谱。
Result: the closest thing we have to a global family tree.
他们的研究结果相当于一份全球家谱。
Figure 1 illustrates the family tree of a few of the UNIX shells.
图1显示了少数unix shell的家族树。
His family is like a tall tree with long roots.
他的家族像一棵有着长长根系的大树。
I've heard that there is a tree like this in every family.
我听说圣诞节每家都要有一棵像这样的圣诞树。
Here is a nice chart to give you a glimpse of the FVWM family tree.
这里是FVWM目录树的一个不错的图表，让你可以对其有一个简单了解。
My family and I have a rubber tree to grow, give me joy, give me strength. It is a member of our family, it has become my good partner!
我家的橡皮树和我一同成长，给我快乐，给我力量。它是我们家的成员，它早已成为我的好伙伴！
This enabled them to map a genetic family tree.
这让他们能够绘画出一个基因家谱图。
Come and see my family under a big apple tree. This is my father, how do you do? Sit down and have a cup of tea.
而我的梦想就是，有一天，我和她真的能够组成一个家庭，就在苹果树下。
Once there was a family living in a cabin under a huge tree.
从前在一棵大树下住着一户人家。
And in turn, Old Rabbit gives part of his tree to a mouse family.
接下来，老兔子又将他收到的圣诞树砍成两半，一半送给了老鼠一家人。
We are a family, like a giant tree, reaching out to the sky.
我们是一家人，像棵巨大的树，向天伸展树枝。
Pear tree is a most, according to whom the family households.
最是梨花一树，照谁家庭户。
My family and I have a rubber tree to grow, give me joy, give me strength.
我家的橡皮树和我一同成长，给我快乐，给我力量。
My family and I have a rubber tree to grow, give me joy, give me strength.
我家的橡皮树和我一同成长，给我快乐，给我力量。
应用推荐