I went over and struck up a conversation, and we got on like a house on fire.
我走过去搭讪聊天，我们一见如故。
这里有房子着火了。
She is always sad like a house on fire.
她总是悲伤得像一所着了火的房子。
That new fashion caught on like a house on fire.
那种新款式很快就流行起来了。
Madonna's new CD is selling like a house on fire.
麦当娜的新唱片卖得很好。
In this picture two people are having fun watching a house on fire.
画面中的两个人在不亦乐乎地观望着燃烧的房子。
I like to visit my neighbor because our two children get along like a house on fire.
我要去拜访一下邻居，我们的两个孩子一见如故。
there was a man whose house was on fire. People told him to put out the fire with water, but he would not listen.
说到这里，苏代讲了一个故事：从前有一个人，他的房子起火了，别人劝他快用水去浇灭大火，但他不听，偏抱起一捆柴草去救火，是因为他不懂得柴草不但不能灭火反而能助长火势的道理。
If you break your neck, if you have nothing to eat, if your house is on fire, then you got a problem.
如果你折断颈骨，如果你食不果腹，如果房宅失火，那么，你有麻烦了。
The classic moral hazard problem is the problem that you give fire insurance on a house and someone burns down the house in order to collect the insurance.
有个经典的道德风险的例子就是，给一栋房子投保了火险，有人就可能会烧了这栋房子，以获得保险赔付。
Im 'a tie her to the bed and set this house on fire.
我会把她绑在床上再把房子点燃。
My house is on fire. Plesae send a fire engine.
我家失火了，请派救火车来。
A house is on fire in the next street.
邻街有间房子失火了。
A house was on fire last night in our neighborhood.
昨夜，我们附近的一栋房子失火了。
EMERGENCY Call 911 and say: a house is on fire.
翻译：打电话给911并且说，这里有个房子着火了。
He rushed into the house on fire to rescue a child in it.
他冲进那幢失火的房子去救里面的一个孩子。
Escape, knocked over a lamp in the coop, chicken house on fire!
小偷在鸡舍偷了只鸡。逃跑时，撞翻了鸡舍里的灯，鸡舍着火了！
Escape, knocked over a lamp in the coop, chicken house on fire!
小偷在鸡舍偷了只鸡。逃跑时，撞翻了鸡舍里的灯，鸡舍着火了！
应用推荐