The killing was the act of a madman.
这起凶杀案是一个疯子所为。
"He drives like a madman," was all the information he vouchsafed.
“他开车时像个疯子,”这是他给予的全部信息。
他像疯了似的驾车飞驰。
He wanted to jump up and run outside, screaming like a madman.
他想在外面跑跳,像疯子似的尖叫。
The father, sitting on his cot, stared at her like a madman.
父亲坐在他的简易床上,像疯子一样盯着她。
他简直是一个疯子。
Who but a madman would act thus?
除了疯人外谁会这样做?
他们骂我是疯子。
一定是哪个疯子干的!
It's just the ravings of a madman.
这只是狂人的谵语。
You ask me how I became a madman .
你问我是怎样变为疯人的。
现在他们叫我疯子。
I now believe Wolfsheim is a madman.
我现在相信沃尔夫·希姆是个疯子。
No one wanted to listen to a madman.
没有人想听疯子讲话。
It is proved one thing, I am a madman.
正是证明了一点,我是疯子。
No one but a madman would say such words.
除了疯子,谁也不会说这样的话。
I've always been a little bit of a madman.
我变得温和的像一位女士。
Only a madman would have brought a fork here.
只有疯子才会把叉子带到这儿。
你是个疯子。
A madman is not accountable for his actions.
疯人对他的行为不负责。
Captain, we just lost an entire planet to a madman.
船长,我们只是失去了整个地球,以一个疯子。
I'm just a madman, please don't mind my incoherent.
我只是个疯子,请不要介意我的语无伦次。
This dreadful murder is surely the act of a madman.
这种令人惊骇的谋杀纯粹是疯子的行为。
This dreadful murder is surely the act of a madman.
这种令人惊骇的谋杀纯粹是疯子的行为。
应用推荐