Now there was once a maiden whose name was Jorinda.
从前有个姑娘名叫约丽丹。
A young woman or girl; a maiden.
少女,姑娘,女孩;女职员。
Oh, my Sal, she is a maiden fair…
哦,我的萨尔,她是一个少女…
Musashi: So you "re a Maiden of Fire?"
武藏:你就是火之巫女?
Thinking that it must be a maiden in love with him.
他认为,一定是一位仙女爱上了他。
In fact, many ancient August moon folktales are about a moon maiden.
实际上,古代很多关于八月月圆的故事都跟一位月亮仙子有关。
The girl grew up, and (she) became a beautiful maiden.
这个女孩长大了,成为一位美丽的少女。
The poem is about a fair maiden.
这首诗描述的是一个美丽的少女。
The old song was about a fair maiden and her suitors.
这个旧歌唱的是一个漂亮的未婚女人和她的求婚者的事。
Such a tiny, pretty little maiden she was.
多么小,多么可爱的一个少女啊!
The prince fell in love with a fair young maiden.
王子爱上了一位美丽的年轻少女。
Do you think you are a notionate maiden?
您认为您是一位倔强的女孩吗?
The prince fell in love with a fair young maiden.
王子爱上了一位年轻美丽的少女。
There is a lovely Little dragon maiden.
这里还有个可爱的小龙女。
On the island he found a very beautiful maiden... taking a bath.
在岛上,他找到了一个非常美丽的少女……洗澡。
As a lily among brambles, so is my love among maiden.
我的佳偶在女子中,好象百合在荆棘内。
As a lily among brambles, so is my love among maiden.
我的佳偶在女子中,好象百合在荆棘内。
应用推荐