It would be sheer madness to trust a man like that.
信任这样的人将是愚蠢至极。
Tom resolved that he would never trust a man like that again.
汤姆下定决心再也不相信那样的人了。
这号人，我不能爱。
Where can I find a man like that?
我要上哪儿赴找那样的男人啊？
I could say yes to a man like that.
对这样的人，我是可以顺从的。
You cant do anything with a man like that.
你不能和这样的人在一起。
You can't do anything with a man like that.
你不能和这样的人在一起。
It is surprising that a man like that was elected.
那样的人竟当选真是令人惊讶。
It is surprising that she married a man like that.
她嫁给那样的男人真让人惊讶。
I never remember having come across a man like that.
我怎么也记不起碰到过这样一个人。
Karen: So what? A man like that is stable. He has an air of authority.
凯伦：那又怎样？那样的男人很稳重。他有一股权威感。
That would indeed be a fine thing for a man like me!
对我这样的人来说，这真是一件好事！
' But I had to come because＃I had to show my son that if I did not win, I would still stand there and take it like a man.'
因为我要做给儿子看，即便我没有获奖，也仍然要像个男人一样站在那里。
It is just like darkness and cold, a word that man has created to describe.
邪恶就像黑暗，寒冷一样，是人类为形容没有上帝的地方而创造出来的一个单词。上帝从来就没有创造邪恶。
It was evident that this man had entered with a key, and like himself.
很明显，那人是带着一把钥匙进来的，正象回到自己家里一样。
A secret like that is a terrible thing to bear - for the young man, most obviously, but also for your daughter and for you.
很显然，承受那样的秘密对那个年轻男人来说，是多么糟糕的一件事情。同样，这对你和你的女儿来说亦是如此。
Bind me as you please, but you surely might lay me out on a table like that other man.
随便你们怎样捆绑，可是至少得让我躺在桌上，象那一个一样。
那难道不是很男人吗？
I say that, well, you are a man just like I am.
我说，好了，你是一个普通人，就像我。
She was a little sad that she could not cook him dinner like an ordinary man, and watch him while he ate.
她有点伤心，她无法像普通夫妇一样做饭给他，然后幸福地看他吃。
Don't you know that a man like me can find things out by divination?
你们岂不知象我这样的人必能占卜吗？
And a lot of people actually tell me that. They'll say, 'Man, you're nothing like I thought you were.
事实上很多人也会这样跟我说，你跟我想象中的完全不同。
That hungry man ate like a lion when I gave him a hamburger.
当我给他一个汉堡时，那个饥饿的男人吃得像一头狮子。
He is a man (that) we all like and trust.
他是一个我们大家喜欢和信赖的人。
He is a man (that) we all like and trust.
他是一个我们大家喜欢和信赖的人。
应用推荐