She's a mother and company director in one.
她既是母亲又是公司董事。
Being a mother isn't as bad as I thought at first!
做一位母亲并不像我当初想的那样糟!
She's an English teacher and a mother of two children.
她是一位英语老师,两个孩子的母亲。
It is possible to combine a career with being a mother.
同时既干事业又做母亲是可能的。
Not being a mother, I found the chitchat exceedingly dull.
还没做母亲的我,觉得闲谈异常无味。
I felt I had adjusted to the idea of being a mother very well.
我感到我已经很好地适应了做母亲的想法。
Let us take the hypothetical case of Sheila, a mother of two...
我们且举关于希拉这个假定的例子,她是一位有两个孩子的母亲…
Tiffany conceptualized herself as a mother, whose main task was to feed her baby.
蒂芬妮把自己定位为主要任务是养育孩子的一位母亲。
熊妈妈的奶是富有营养的。
"Don't have a mother," he said.
“没有妈妈。”他说。
It feels great to act as a mother.
作为一个妈妈的感觉如此的奇妙。
他确实需要一个妈妈。
It's not easy being a mother, either.
做一个母亲也不容易。
"He does so need a mother," Jane said.
“他确实太需要一个妈妈了。”简说。
我是一个母亲。
My mother has a mother. She is my grandmother.
我妈妈有个妈妈,她是我姥姥。
Happiness of her child is everything to a mother.
对于一位母亲而言,孩子的幸福是最重要的。
Han Yue, a mother of three knows all about such stress.
作为三个孩子的母亲,韩悦对这种压力了如指掌。
She was a former Montessori teacher and a mother of four.
她曾是一名蒙台梭利教师,也是四个孩子的母亲。
"The game's up," he cried, "those boys have found a mother."
“游戏结束了,”他叫道,“那些孩子找到了一个妈妈。”
A mother recognizes the feel of her child's skin when blindfolded.
即使被蒙上眼睛时,母亲也能辨认出孩子的皮肤摸起来的感觉。
Now, if Peter had ever quite had a mother, he no longer missed her.
现在,即使彼得真的有一个妈妈,他也不再想念她了。
"Great news, boys," he cried, "I have brought at last a mother for you all."
“好消息,男孩们,”他叫道,“我终于给你们带来了一位母亲。”
You're not fit to be a mother!
你不适合做母亲!
That's a mean-spirited thing for a mother to say.
作为一位母亲,说那样的话太刻薄了。
She's still growing into her new role as a mother.
她仍在学着适应她作为母亲的新角色。
Can it ever be right to divide a mother from her child?
让母子分离难道还有对的时候?
Sometimes being a mother and a housewife felt like a thankless task.
做母亲和家庭主妇有时使人觉得好像是个受累不讨好的差使。
Many a mother tries to act out her unrealized dreams through her daughter.
许多母亲都试图通过女儿实现她们未能实现的梦想。
这样作为母亲也特别开心。
应用推荐