他是个白手起家的人。
He was proud of the fact that he was a self-made man.
他为自己白手起家而自豪。
He was a self-made man, a self-made writer, and a self-made celebrity.
他是一个靠自我奋斗成功的人，依靠自己的力量成为作家和名流。
But they are different. John married into a fortune, but Terry is a self-made man.
但他俩不同。约翰是娶妻致富，而泰瑞是靠自己打拼发迹。
How can you possibly be a self-made man? I specifically recall creating you. — god?
你怎会是自我创造的人呢？我记得特别清楚是怎么创造你的呀！
How can you possibly be a self-made man? I specifically recall creating you. — God.
你怎么可能是自我创造出来的呢？我记得特别清楚，当时是如何创造你的。——上帝。
And you're proud that you're a self made man.
你还自豪你是个自主的人。
And you're proud that you're a self made man.
你还自豪你是个自主的人。
应用推荐