我来给哪位添酒好吗？
I will buy a top-up card today.
我今天要买张充值卡了。
Thanks. I will buy a top-up card today.
谢谢。我今天要买张充值卡了。
He purchased a ticket and went up on the top deck.
他买了张票，上了顶层。
The top can be worn buttoned up or open over a T-shirt.
这件上衣可以系上扣子或不系扣子套在T恤衫的外面穿。
So as we wind up our dream Team series, we focus on the foundation of any top company: a dream board.
因此，我们在推出梦之队专题之际，专门探讨了所有顶尖公司的根基所在：一个梦幻般的董事会。
Pick it up at a top boarding school in America before the 1960s.
在上世纪六十年代前美国高等寄宿学校里学会这种口音。
Bring up top (just run top in a shell), then hit o (that's a capital o, as in "order by"), then hit q, then hit Return.
还是使用top(就是在shell中运行top命令)，然后输入o(这是个大写的o，意思是“按……排序”)，然后输入q，然后按回车键。
This is a very important information to top up the broad masses of netizens.
这是一条非常重要的消息，请广大网友顶起来。
Top 3 Because even looking up a word in the dictionary is complicated.
即使在字典中查汉字也是非常复杂。
The top opens and a funny clown jumps up.
盖子开了，一个滑稽的小丑跳了出来。
Top Chinese officials have ordered a massive clean up and investigation into the incident.
中国高级官员已经下令进行大规模的清理工作，并对事故展开调查。
He is a top player and it is nice to meet up again.
他是个顶级球员，这是一次令人高兴的重逢。
Improved Player to now climb up and over the top of a ladder.
改进的球员，现在爬上梯子的顶部。
That means that you top-up the card, like you would a mobile phone.
这意味着你补足卡一样，你将一部手机。
In order to line up the top bulkheads, I had to manufacture a temporary support.
在以排队顶端舱壁，我不得不制造一个临时的支持。
They built a reservoir half way up the mountain instead of at the top.
他们不是在山顶而是在半山腰修建了一个水库。
We had linked together a beautiful route up Yutu, found a line to the top.
我们连通了一条美丽的攀登路线，找到了一条登顶的路线。
And on top of that, it is necessary to build up a contingent of high_quality journalists.
把握好新闻宣传舆论导向的“度”，还必须建立一支高素质的新闻工作者队伍。
The two say most people think top scholars have a leg up on life.
二人说大多数人认为一流学者的生活优于常人。
I had to stand up on top of a very large flower pot to take this and the next picture.
我不得不站在巨大的花瓶顶部来拍这一张及下一张。
Leather top carry handle allows you to get up and go in a cinch.
皮革顶部进行处理，让您起床去不在话下。
Bandages wrapped up top to the bottom, not a long term remedy.
一层一层往上裹绷带，是治标不治本。
We need to turn up and come out with a top performance.
我们需要昂起头，出去奉献出一场完美表现。
Keeping a straight face, I replied, "Yes, but we put the top up."
我板着脸回答道：“是的，但是我们登上云顶了。”
And on top of that, it is necessary to build up a contingent of high...
把握好新闻宣传舆论导向的“度”，还必须建立一支高素质的新闻工作者队伍。
And on top of that, it is necessary to build up a contingent of high...
把握好新闻宣传舆论导向的“度”，还必须建立一支高素质的新闻工作者队伍。
应用推荐