It is becoming more acceptable for women to drink.
女性饮酒越来越为人接受。
Let's face it – drinking is a socially acceptable habit.
咱们来面对这个事实吧–饮酒是一种为社会所接受的习俗。
We want a political solution that is acceptable to all parties.
我们需要一个各方都可接受的政治解决方案。
Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.
征税原则上不受大众欢迎,只是联系背景看是可接受的。
You have to have an "acceptable" credit to get an SBA loan.
你必须有“可接受的”信用才可以向小型企业管理局贷款。
Have you ever wondered how acceptable it is to hug or touch someone?
你有没有想过怎样拥抱或触碰别人才能被接受?
They mean that anything you do in a relationship or in battle is acceptable.
他们的意思是,你在一段感情或战斗中做的任何事情都是可以接受的。
It is acceptable for students to watch TV, as long as within the given time.
学生看电视是可以接受的,只要不超出规定的时间。
The food was acceptable, but no more.
食物还可以,但说不上很好。
That sort of behaviour is not acceptable.
那样的行为是不允许的。
Any solution must be acceptable to all sides.
任何解决方案都必须使各方能接受。
For this course a pass in English at grade B is acceptable.
英语成绩B级就可以学这门课程。
In any event, the bowling alley restaurant proved quite acceptable.
不管怎样,那家保龄球馆的餐厅证明是很受欢迎的。
On the far side of the street was a restaurant that looked acceptable.
在这条街的另一头有家餐馆看起来还可以。
Where our children's education is concerned, no compromise is acceptable.
在事关我们的孩子的教育问题上,那是毫无妥协余地的。
Anger is not necessarily the most useful or acceptable reaction to such events.
生气未必是对待此类事件最有用或最适合的反应。
A note in Chinese is acceptable.
中文便条是可以接受的。
How much downtime is acceptable?
多长时间的停机可以接受?
So there is an acceptable Plan B.
因此,可接受的B计划是存在的。
这一点是不能接受的。
Acceptable load client response time.
可接受的负载客户机响应时间。
I cheated. What I did is not acceptable.
我的所作所为是不能让人接受的。
This is below the acceptable level of 1%.
这一数字现已低于可接受水平1%。
这是完全不能接受的。
The acceptable level should be below 1%.
可接受的病死率应低于1%。
You are acceptable and you are valuable!
所以,你是所欢迎的,你是宝贵的。
I cheated. What I did was not acceptable.
我所做的一切都是令人无法接受的。
I cheated. What I did was not acceptable.
我所做的一切都是令人无法接受的。
应用推荐