Admittedly there has been a contraction of village commerce, but its vigour is still remarkable.
无可否认,农村的商业活动有所收缩,但其活力仍然惊人。
It's only a theory, admittedly, but the pieces fit together.
得承认这只是一种理论,但其各部分自成一体。
Admittedly, it is rather expensive but you don't need to use much.
它的确很贵,但不需要用得很多。
Admittedly, the scale is small.
必须承认的是成果规模还是很小。
Admittedly, that is a long way off.
很显然,这是一条很长的路。
Such a link is, admittedly, complex.
很显然,这种联系是很复杂的。
There is, admittedly, a safety valve.
可以说,有一种安全阀还是存在的。
Two sentences, admittedly, but what a pair.
两个句子,无可否认的,真成对。
Admittedly, that's already abstract reality.
不可否认,这些本身已经就是抽象的现实了。
Admittedly, the season has imperfections.
应当承认,这个季节也有缺陷。
Admittedly, there is a potential problem here.
诚然,这是个悬而未决的问题。
Admittedly, a lot of the problems are my fault.
无可否认,有一部分问题是我的错。
Admittedly, I've never actually been there.
说实在的,我从未去过那里。
I'm in that crowd, but admittedly, we must move on.
我在人群中,但无可否认,我们必须继续前进。
Admittedly, there's a fright factor with nuclear power.
必须承认,核能源有一个恐惧因素。
Admittedly, it was difficult, but it wasn't impossible.
无可否认地它是很难,但并非不可能。
Admittedly, they have good reason to be nervous about safety.
无可否认地,他们有很好理由担心安全。
Admittedly, the liege study is but a single piece of research.
不可否认,liege研究只是一个单独的研究。
Admittedly, I had no right to be there, but I had lost my way.
无可否认,我没有权利呆在那里,但我是迷路了。
I have an admittedly insane idea, but if I don't ask you this.
我有一个非常愚蠢的主意,但是如果我不问你。
Admittedly, the size of the market is fiendishly hard to gauge.
需要承认的是,这个市场的规模及其难以估测。
Admittedly, a satisfactory resolution is not always easy to come by.
诚然,要让双发都很满意地解决问题并不容易。
Admittedly, negative feedback can be tough to deal with sometimes.
必须承认,负面反馈有时真让人难受。
Admittedly this isn't that impressive given the amount of resources spent.
不可否认,这不值得一提,因为为此耗费了大量资源。
Their sample size is admittedly small, but what they found was significant.
不可否认,他们的样本规模的确很小,但是他们的发现却是巨大的。
The official line, admittedly, remains that restructuring is not an option;
不可否认,官方论调依旧是债务重组不是可选之策;
Admittedly, the task is difficult, but it is not impossible to finish it.
无可否认,那任务是困难的,但它不是不可能完成的。
Admittedly, the task is difficult, but it is not impossible to finish it.
无可否认,那任务是困难的,但它不是不可能完成的。
应用推荐