After that year, they drifted out of touch.
那年以后，他们各自漂泊，互相失去了联系。
In that year county after county fell to the enemy.
那一年一个又一个的县城沦入敌人手中。
More will be announced this summer and every year after that.
今年夏天和以后每年会公布更多项目。
After deciding that I never would, I got married a year later.
在决定了我这辈子不太会结婚以后，一年后我却结婚了。
After that, the heart, kidneys and other organs lose about 1% of their function each year.
之后，心脏、肾脏和其他器官每年会丧失约1%的功能。
And after that fall he had right here last year when he broke his knee.
而且去年他就是在这里把膝头摔坏的呀。
A year after that conversation, Sabine left the relationship.
在那次对话一年之后，Sabine离开了。
We always keep our children indoors after dark, since that horrible murder last year.
自从去年那次可怕的凶杀后，我们总是不准小孩子在天黑后外出。
That game came a year after another Arsenal come back.
而那场比赛一年前阿森纳也上演了大逆转。
This is the reservoir that we built after the flood last year.
这就是去年洪水过后我们修建的水库。
After all, it is almost that time of year.
毕竟，这是近一年的时间。
It might be the year your children start school or go off to university, or that you retire after a lifetime of hard work.
这一年，你的孩子可能会第一次走进课堂，或者离家迈入大学校园； 再或者你努力工作了一辈子，今年终于得以退休。
After that, he rested for a year, finally choosing acting as his goal for life.
此后，他静修了一年，最终选择了演员这一职业作为人生目标。
After that, I began to hate the first day of school each year.
从那以后，我开始痛恨每年开学的第一天。
After one year of study, what are the aspects that the university satisfied you?
经过一年的学习，学校什么方面做的让您满意？
After more than a year, that works in the design and construction is reasonable.
经过一年多的时间，证明工程在设计，施工上是合理的。
After that, I made a wish. I hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.
在这之后，我许了一个愿，我希望，在来年，我们能够高高兴兴并且拥有健康的生活，还有每一个人在我们家庭里都可以开开心心。
We have been to that place for a holiday year after year.
我们每年都去那个地方度假。
After a year or two, it came to pass that the King's son rode through the forest and went by the tower.
一两年过去了。有一天，王子骑马路过森林，刚好经过这座塔。
After a five-year-long bear market, the bull market shouldn't end that fast.
五年之久的熊市之后，牛市的结束应该不会这么快。
That other team is tough - after all they were the champions last year.
对方是个强队-他们毕竟是去年的冠军队。
This is something that we are going to increase year after year.
这就是我们年复一年所增加的东西。
After that, they will fire candlelight renewed, began the New Year of life.
之后，他们又会把火种烛光重新燃起，开始新的一年的生活。
I never thought after last year that we see McGrady like this.
我想不到是经过了去年我们会见到今年麦蒂打得那么好。
After that, people begin to prepare for the coming New Year.
其实，早在春节前半个月左右，人们就开始忙碌着做各种准备。
I have no feeling that I'm 1 year elder than before after my birthday.
完全没有那种过完生日就长大一岁的感觉。
I have no feeling that I'm 1 year elder than before after my birthday.
完全没有那种过完生日就长大一岁的感觉。
应用推荐