Are you causing trouble again?
你又在惹麻烦吗？
She lapsed into silence again.
她又陷入了沉默。
我们的猫又走丢了。
你又在对我说教了！
我渴望再次见到你。
No doubt I had blundered again.
不用说我又犯了个蠢错。
很高兴再次见到你。
Can you explain that point again?
你能再解释一下那一点吗？
她又跺了跺脚。
我愿再做同样的事。
我何时能再见到你？
The fax machine's packed up again.
传真机又坏了。
那台电脑又死机了。
Unemployment has rocketed up again.
失业人数再次猛增。
The crops failed again last summer.
上个夏季庄稼又歉收了。
House prices are creeping up again.
住房价格又在渐渐上涨。
她又迟到了，一贯如此！
叫什么名字，再说一遍好不好？
黑色又成了流行色。
马车又颠簸起来。
Traffic is now flowing smoothly again.
现在，交通又畅通了。
I'm certainly never going there again.
我肯定不会再去那里了。
风又猛刮起来。
它又出毛病了。
他再一次亲了她。
Lainey was, unbelievably, pregnant again.
莱内令人难以相信地再次怀孕了。
Surprise again registered on Rodney's face.
罗德尼的脸上再次流露出惊讶的表情。
Once again the train was late.
火车又一次晚点了。
Will you listen again, Andrew?
再听一遍好吗，安德鲁？
Will you listen again, Andrew?
再听一遍好吗，安德鲁？
应用推荐