At that time people had large families as an insurance against some children dying.
那时人们养的子女很多,以防有孩子夭折。
It is time to fight back against street crime.
现在是打击街头犯罪行为的时候了。
They're working against time to try and get people out of the rubble alive.
他们正在争分夺秒工作,设法把人们从瓦砾中活着救出来。
The yen has fallen to an all-time low against the dollar.
日元对美元的比价已跌至空前的低点。
A spokesman said the rescue operation was a race against time.
一位发言人说该营救工作是在与时间赛跑。
It was a real race against time to get the project done.
完成这个项目真是一场与时间的赛跑。
Nowadays, many people in China and Japan are racing against time.
如今,中国和日本的许多人都在争分夺秒。
This force would lead to steep price curve against time.
这个力量将会导致相对于时间陡峭的价格曲线。
Although funny at first - it has proven itself well against the test of time.
虽然当初很好笑——经过时间的考验,它已经证明了它自己。
The pain of divorce poisoned me against marriage for a long time.
离婚的痛楚在很长一段时间里,毒害着我,使我抗拒婚姻。
我们与时间斗争。
But the internal inertia against doing so appears too great at this time.
但反对这种作为的内部惰性这次似乎显得太过强大了。
The country has been lobbying hard against the ban for some time.
该国一段时间以来都为反对禁令而竭力游说各方。
He told the Daily Star: "It was a race against time."
他告诉《每日星报》:“这是一场与时间的赛跑。”
Human love, love compatriots, and in a race against time.
人性之爱,同胞之爱,在和时间赛跑。
Aid groups say it is a race against time to find trapped survivors.
救援小组说,找到被困的幸存者好比在与时间赛跑。
I played against Tyson Chandler for the first time in San Diego.
在圣地亚哥我第一次和泰森·钱德勒打球。
This does not count against the running time.
这并不会影响运行时间。
The whole process will be a race against time.
整个过程就是时间赛跑。
The fight of a woman against time is this kind.
女人与时间的斗争便是这一种。
I have been a race against time and time people, my heart always walk in front of the time.
我一直是一个和时间争分夺秒赛跑的人,我的心始终走在时间的前面。
那是一次争取时间的努力。
Classmates all cherish this wonderful time, racing against time to learn knowledge.
同学们都珍惜这美好时光,争分夺秒地学习知识。
A plot of rate of oil or gas production against time.
油产量或气产量与时间的关系图。
NARRATOR: The young reformers were in a race against time.
旁白:年轻的改革家们在跟时间赛跑。
Is actually not six, only the graduating class, time is running out, race against time.
本来不是六点的,只是毕业班,时间不多,争分夺秒。
Swimming is a sport of individualism, where we are measured in distance against time.
游泳其实是一个带有个人主义特点的项目,根据不同的长度测量时间作为成绩。
We are running a race with(against)time.
我们正在赶时间。
We are running a race with(against)time.
我们正在赶时间。
应用推荐