After a pause Al said sharply: "I'm sorry if I've upset you."
停了一下之后艾尔突然说:“如果我让你不安了,我很抱歉。”
Q: How did Al Gore find you guys?
Q:艾尔·戈尔是怎么找到你们公司的?
Al and I developed a good routine.
我和艾尔形成了一套很好的常规做法。
Al Pacino in The Devil's advocate.
——艾尔·帕西诺(电影《魔鬼代言人》)。
杰夫:那是阿尔祖父。
But Bab al-Aziziya was different.
但阿齐齐亚是不同的。
Robert De Niro and Al Pacino, heat.
罗伯特·德尼罗和阿尔·帕西诺,《盗火线》。
"Finally He Did It," said al-Briki.
al -Briki说,“最后他做到了”。
The work, al Saidy said, is crucial.
这项工作,据al Saidy说,是非常重要的。
By the way, that senator was Al Gore!
顺便提一下,这位参议员的名字是阿尔·戈尔。
Our labor was only profiting al-Shabab.
我们的劳动只会让阿尔-沙巴布(al-Shabab)得益。
Al had bought an ancient truck to take them west.
艾尔买了一辆古老的卡车好载着他们一路到西部去。
“She’s already a part of our family, ” she told Al.
“她已经是我们家的一员了,”她告诉艾尔。
Al: Don't forget your puncture outfit and crash helmet.
艾尔:别忘了带爆胎装备和护头盔。
Al-Zafen is not a particularly impoverished village.
欧扎菲尼的村还不是个特别贫困的村庄。
Al-Zaidi marked his 30th birthday in jail last month.
扎伊迪于上月在看守所度过了他30岁的生日。
Maybe we can build a fabric factory," says al-Feraji.
可能我们会建一个织布厂,”候选人al-Feraji(Na'if的妻子)说。
I believed if all the voters understood that, al would win.
我相信,如果所有的选民都明白这些,艾尔会赢得最终胜利。
Al Qaeda's No. 3: the Most Dangerous Job in the world.
“基地”的三把手:世界上最危险的职业。
On July 8, I called al and asked him to be my running mate.
7月8日,我打电话给艾尔,请他做我的竞选搭档。
Journal of Personality and Social Psychology, Fujita et al.
理论研究成果发表于期刊《性格和社会心理学》Fujitaetal。
The study is in the journal Science. Anita Woolley et al.
这项研究报告发表在《科学》上。
Rice: If done right, cooked not too mushy or too al dente
米饭:如果做法正确,煮的就不会太烂糊或太不好嚼
Rice: If done right, cooked not too mushy or too al dente
米饭:如果做法正确,煮的就不会太烂糊或太不好嚼
应用推荐