We all grouped around the tree for a photograph.
我们全体围着这棵树照了张相。
She walked around in a dream all day.
她整天都在梦游似的到处转悠。
This is a win-win situation all around.
这是一个各得其所的局面。
All of a sudden someone grabbed me around the neck.
猛不防有人抓住了我的脖子。
The building is very tall and there are gardens in a wall around it all.
这座建筑很高，四周都是花园。
We all grouped together around the bride for a family photograph.
我们都簇拥在新娘四周拍了一张全家福。
Opera does, after all, revolves around a man and a woman and an emotion.
歌剧毕竟是围绕一个男人、一个女人和一种情感而展开的。
The climate of the past is kept like a secret in objects all around us.
实际上以往的气候一直被秘密地保存在我们周围的各类物体中。
You're at a large party with people talking all around you.
设想你身处一个大型聚会中，你周围的人们都在谈论中。
Sitting at your desk all day can take a lot out of you. Get up, walk around, go outside if you can.
整天都做在椅子上会让你感到疲倦，站起来，走一走，如果可以的话，你可以出去走走。
She is also a shrewd business tycoon, a modern woman of all-around talent.
她同样也是一个精明的商业大亨，拥有全面智慧的现代女性。
Around the world young people are finding it all but impossible to get a job.
整个全球的范围内，年轻人发现要找一份工作几乎是不可能。
All Earthships are built around a few core concepts.
所有的“地球”都围绕一些核心理念而建。
Why not cause a positive reaction all around you?
为什么不在你身边引发些反应呢？
Imagine a still forest pool, reflecting all the trees and plants around.
想象森林中有一个静止的水池，上面有周围所有植物的倒影。
I'd say that's a complete WIN all around, agreed?
我想说这完全是各家都赢利的，同意么？
Look at cultures all around the world that eat beautiful meals in a simple bowl.
纵观世界各地的饮食文化，你会发现吃得漂亮的都是在简单的碗里。
All of a sudden we felt the earth tremble around us.
突然我们感到周围的大地在颤抖。
Itwas all televised and we had to film for around three weeks in a row.
电视台全程录播了比赛，而我们需要连续三个星期录影。
But for now, I still carry my phone around naked all the time, and there's not a scratch on it.
但目前来说，我的手机却从没用什么保护套，而且没有一丝划痕。
Take the back of a knife and crack eggs evenly all around.
用小刀的刀背把鸡蛋的周围划破。
Aquarians is a happy lucky sign for most of the people all around the world.
对很多人来说，水瓶座是快乐和幸运的象征。
Facebook provides a common area to see all discussion around news.
Facebook提供了一个共同的平台让大家讨论新闻。
It's a win-win combination all around.
这是一种双赢的组合。
All of us will have a chance to think about the world around us.
我们都会有一个机会去思考我们周围的世界。
The house is made entirely of wood with a hallway all the way around.
房子在附近被和一个走廊的木材完全地做所有的方法。
There were chains and manacles on a wall, and dried blood all around them.
墙上挂着链条和手铐，在它们四周到处都是干涸的血迹。
There were chains and manacles on a wall, and dried blood all around them.
墙上挂着链条和手铐，在它们四周到处都是干涸的血迹。
应用推荐